모자익2해석-native americans

소개글

모자익2 챕터중 p.2 native americans 부분의 단어해석과 본문해석입니다. 처음에 올렸던 파일에서 오류가 있는 해석을 수정하였습니다. 많은 도움 되시길 바랍니다^^

목차

없음

본문내용

 glide-활강하다,활공하다
 effortlessly-노력하지 않고,힘들이지 않고
 gigantic-거인 같은 ,거대한,막대한
 come down-내려오다
 light on-밝아지다,빛나다,비치다
 majestically-위엄있게,장엄하게,웅대하게
 creep into-~에 몰래들어가다,슬며시 들어가다
 grass-풀,잔디,풀밭

내가 다섯살 즈음에 나는 내가 태어났던 northern Montana 에 있는 blackfeet blood reserve로부터 southern Alberta 의 하늘을 나는 새를 보곤 했다.나는 이 새를 사랑했다; 나는 몇시간 동안 그 새를 보곤했었다.그는 그 거대한 하늘을 아무런 노력도 들이지 않고 활공하였다.혹은 그는 내려와서 물을 비추고 그곳에 매우 위엄있게 떠있곤 하였다.가끔씩 내가 그를 보면 그는 잔디에 살며시 들어가서 우아하지 않게 뒤뚱거리며 걷곤 하였다. 우리는 그를 meksikatsi 라고 불렀다,

참고 자료

없음