스페인어 철자법 개정 문제에 대한 고찰

등록일 2003.07.10 | 최종수정일 2016.07.18 어도비 PDF (pdf) | 19페이지 | 가격 5,400원

서지정보

발행기관 : 한국스페인어문학회(구 한국서어서문학회) 수록지정보 : 스페인어문학(구 서어서문연구) / 16권
저자명 : 서경석(Kyung Suk Su)

영어 초록

Se sabe que la lengua espan ̄ola es una de las lenguas ma's fa'ciles de pronunciar y aprender, Sin embargo algunos, incluso grama'ticos y lingu¨stas, no piensan asi', Ellos quieren la reforma de la ortografi'a. espan ̄ola sera dar ma's facilidades a los que tengan algunas dficultades con la lengua. Reformar la ortografi'a de una lengua es dotar a su sistema ortogra'fico de coherencia interna, detal manra que se aproxime lo ma's posible a la situacio'n ideal, Si cada sonido se representa solamente con una letra y cads letra represente solo un sonido, esto seri'a. una ortografi'a ideal. Ultimamente se piensa que la reforma de la ortografi'a no tiene solamente dimensiones lingu¨isticas o gramaticales, hay en el fondo, un problema. social, un problema de justicia social para que nadie se sienta discriminado por razones meramente ortografi'a, Pero la refoma no puede implicar de ninguna manera la abolicio'n de la ortografi'a, de forma qua cada uno escribe segu'n su propia pronunciacio'n, La multiplicidad diferencias fone'ticas que presentan entre si'las diversas regiones de los veinte pai'ses qua hablan espan ̄ol hari'a que cada regio'n, y sun cada ciudad y cada grupo social tuviese su sistema gra'fico propio, Eso llevari'a la lengua escrita a una situacio'n cao'tica. En este arti'culo observamos que la reforma de la ortografi'a espan ̄ol comprende un largo peri'odo que va desde las primeras decisiones en relacio'n con la grafi'a del castellano tomadas por Alfonso X el Sabio hasta presente, La labor de reforma no se ha interrumpido, Pero realmente no ha habido ningu'n cambio fundamental desde hace ciento ochenta y cinco an ̄os, Tambie'n en este trabajo vemos cua'l ha sido el destino de los proyectos de reforma. de la ortografi'a desde Nebrija hasta la actualidad. La verdad es que ninguno ha triunfado. La reforma de la ortografi'a espan ̄ola puede ser urgente porque la explosio'n demogra'fica del mundo hispanohablante plantea unos problems pedaga'gicos sociales, Pero una reforma nunca debe tener for objeto facilitar las cosas a quienes no desean estudiar, Pensamos que es necesaria una reforma de la ortografi'a. espan ̄ola, sin embargo, creemos que debe hacerse de forma paulatina y sopesando las posibles consecuencias.
*원하는 자료를 검색 해 보세요.
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      4. 지식포인트 보유 시 지식포인트가 차감되며
         미보유 시 아이디당 1일 3회만 제공됩니다.
      상세하단 배너
      최근 본 자료더보기
      상세우측 배너
      상세우측 배너
      추천도서
      스페인어 철자법 개정 문제에 대한 고찰