언어란 기계인가 ? - 소쉬르의 " 메카니즘 " 개념을 중심으로 -

등록일 2003.07.10 | 최종수정일 2016.07.18 어도비 PDF (pdf) | 20페이지 | 가격 5,500원

서지정보

발행기관 : 한국불어불문학회 수록지정보 : 불어불문학연구 / 42권
저자명 : 최용호(Yong Ho Choi)

영어 초록

Qu`est qu`une langue? Cette question est troublante dans la mesure ou`, comme Saussure l`a bien dit, "quiconque pose le pied sur le terrain de la langue peut se dire qu`il est abandonne´ par toutes les analogies du ceil et de la terre". On est d`une certaine manie`re condamne´ a` recourir a` des expressions me´taphoriques pour repre´senter ce qu`est la langue. Or, la formulation me´taphorique du concept de langue ne parai^t pas innocente d`un point de vue e´piste´mologique. Au 19e`me sie`cle ou` la biologie re´gnait, la langue est assimile´e sans cesse a` un organisme vivant, d`ou` le projet comparatiste de restaurer un arbre ge´ne´alogique des langues indo-europe´ennes. A la fin du 19e`me sie`cle et au de´but du 20e`me sie`cle ou` la sociologie occupa le devant de la sce`ne scientifique, on comprenait la langue comme une institution sociale. Le de´veloppement re´cent de la technologie e´lectronique, qui est en train de remplacer le cerveau humain par l`ordinateur, a change´ a` nouveau le point de vue des linguistes a` la fin du 20e`me sie`cle. La me´taphore a` laquelle on recourt a` l`e`re des ordinateurs est une me´taphore me´canique. Or, d`apre`s R. Harris, la me´taphore me´canique n`est plus me´taphorique. L`objectif de´clare´ dans notre travail est de remettre en cause cette the`se me´canique de la langue, en soutenant la the`se selon laquelle l`ide´e de Language machine n`est pas ontologique mais technologique. Autrement dit, la the`se me´canique de la langue ne peut e^tre prise au se´rieux qu`a` condition qu`on la prenne pour une the`se me´thodologique. Tel est l`argument ici porpose´.
*원하는 자료를 검색 해 보세요. 더보기
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      4. 지식포인트 보유 시 지식포인트가 차감되며
         미보유 시 아이디당 1일 3회만 제공됩니다.
      상세하단 배너
      최근 본 자료더보기
      상세우측 배너
      상세우측 배너
      추천도서
      언어란 기계인가 ? - 소쉬르의 " 메카니즘 " 개념을 중심으로 -