불어학 / 사전의 미시구조 연구

등록일 2003.07.10 | 최종수정일 2016.07.18 어도비 PDF (pdf) | 33페이지 | 가격 6,800원

서지정보

발행기관 : 한국불어불문학회 수록지정보 : 불어불문학연구 / 38권 / 2호
저자명 : 황경자(Kyung Ja Whang)

영어 초록

Nous nous proposons dans cet article de pre´senter les caracte`res ge´ne´raux de la microstructure d`un dictionnaire ge´ne´ral monolingue et de tenter la formalisation microstructurelle avec les concepts the´oriques et le langage formel. Nous pre´sentons d`abord la conception classique de la microstructure de´finie par Rey-Debove comme "l`ensemble des informations ordonne´es qui suivent l`entre´e, ayant une structure constante qui re´pond a` un programme et a` un code d`information applicable a` n`importe quelle entre´e". Ensuite, nous abordons la conception nouvelle de la microstructure selon les lexicographes allemands, qui en partant de la conception classique, de´finit la microstructure comme une des structures possibles de l`article de dictionnaire et tente de de´crire avec un langage formel les microstructures assigne´es aux types des lemmes-signes. Tandis que la conception classique ne nous fournit pas la me´thode permettant de de´crire avec pre´cision la microstructure ni satisfait a` l`exigence de ge´ne´ralisation et de formalisation, la conception nouvelle nous montre en langage the´orique et formel comment de´crire les microstuctures d`un dictionnaire. Ces e´tudes serviront a` comparer syste´matiquement les articles du dictionnaire, a` construire syste´matiquement les types des articles selon les types des lemmes-signes et a` juger l`ade´quation des microstructures aux classes des usagers donne´es.
*원하는 자료를 검색 해 보세요. 더보기
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      4. 지식포인트 보유 시 지식포인트가 차감되며
         미보유 시 아이디당 1일 3회만 제공됩니다.
      상세하단 배너
      최근 본 자료더보기
      상세우측 배너
      상세우측 배너
      추천도서
      불어학 / 사전의 미시구조 연구