불문학 : Victor Hugo의 〈새로운 싯귀〉의 이론과 실제

저작시기 1995.01 |등록일 2003.07.10 | 최종수정일 2016.07.16 파일확장자어도비 PDF (pdf) | 13페이지 | 가격 4,800원
다운로드
장바구니관심자료
상세신규 배너

서지정보

발행기관 : 한국불어불문학회 수록지정보 : 불어불문학연구 / 30권 / 1호
저자명 : 윤세홍 ( Se Hong Yun )

영어 초록

Etudier le vers de Victor Hugo demande une vue historique de la poe´sie franc¿aise, en particulier du XVIIe sie`cle jusqu`a` son e´poque. Cela tient au fait que l`essentiel des re`gles de la versification avait e´te´ e´tabli au XVIIe sie`cle, et e´tait reste´ valable tout au long du XVIIe, et me^me a` l`e´poque de Hugo. Aussi devons-nous tenir compte du fait que la poe´sie hugolienne se caracte´rise surtout par rapport au mode`le classique. En 1843, Hugo pre´tend avoir innove´ l`alexandrin classique dans sa lettre adresse´e a` Wilhem Te´nint, d`apre`s laquelle son <vers nouveau> consiste en discordance entre unite´ syntaxique et unite´ me´trique. Mais, en re´alite´, il existait de´ja` a` l`e´poque classique de tels proce´de´s qui se diffe´renciaient sleon les genres litte´raires : on les employait avec une certaine mode´ration dans les grands genres, alors que, dans les genres moins stricts, on les employait avec un peu plus de liberte´. En 1854, Hugo pre´tend cette fois-ci avoir de´moli l`alexandrin classique dans son oeuvre poe´tique 『Les Contemplations』, notamment dans trois pie`ces du livre premier : 「Re´ponse a` un acte d`accusation」, 「Suite」 et 「Quelques mots a` un autre」. Cependant, la pratique de Hugo y manifeste un caracte`re double, a` la fois classique et novateur. En effet, il ne renonce jamais au vers re´gulier aussi radicalement qu`il a pre´tendu l`avoir fait. Aussi 『Les Contemplations』 ne montrent-elles pas de grandes variations du de´but jusqu`a` la fin dans la composition effective du recueil. Par ailleurs, il faut souligner l`e´volution de la technique de la discordance rythmique selon les e´poques-depuis le XVIIe sie`cle jusqu`a` l`e´poque de Hugo-puisque Hugo a e´largi la voie ouverte par La Fontaine au XVIIe sie`cle et ensuite par Che´nier au XVIIe sie`cle. Ce qui fait l`originalite´ de l`alexndrin hugolien, c`est la complexite´ rythmique, issue de nombreux proce´de´s de la discordance rythmique. Bref, son action visait a` e´tendre le domaine he´rite´ du classicisme et a` e´largir dans d`autres directions le champ qu`il s`e´tait donne´ a` lui-me^me.
  • 구매평가(0)
  • 구매문의(0)
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      4. 지식포인트 보유 시 지식포인트가 차감되며
         미보유 시 아이디당 1일 3회만 제공됩니다.

      찾던 자료가 아닌가요?아래 자료들 중 찾던 자료가 있는지 확인해보세요

      우수 콘텐츠 서비스 품질인증 획득
      최근 본 자료더보기
      상세우측 배너
      상세우측 배너
      추천도서yes24
      다음
      불문학 : Victor Hugo의 〈새로운 싯귀〉의 이론과 실제