간호 의료통역 시나리오 (영어)
- 최초 등록일
- 2016.04.23
- 최종 저작일
- 2015.03
- 3페이지/ 한컴오피스
- 가격 1,000원
소개글
입원 일주일 전 교통사고가 있었고 며칠 전부터 어지러움과 구토증상을 보이고 있다.
이런 환자가 진료를 보는 내용의 영어시나리오입니다.
목차
없음
본문내용
대상자 : 입원 일주일 전 교통사고가 있었고 며칠 전부터 어지러움과 구토증상을 보이고 있다.
S#1 [아침에 보호자가 간호사데스크에서 간호사에게 환자의 상태를 이야기한다.
간호사 - 안녕하세요. 잘 주무셨어요?
Good morning. Did you sleep well?
보호자 - 안녕하세요, 간호사선생님. 00이가 어제 밤에 계속 토했어요.
Good morning. she has vomited all night long.
간호사 - 정말요? 좀 더 구체적으로 증상에 대해 말씀해주시겠어요?
Really? Could you tell me the symptoms more specifically?
보호자 - 균형을 못 잡고 자꾸 어지러우면서, 속도 울렁거린 다고해요.
It is difficult for her to balance well, and she said her stomach is not good.
간호사 - 00씨, 증상이 언제부터 나타났죠?
When did the symptoms start?
환자 - 2, 3일 전부터 어지럽다가 어제 저녁 이후에 계속 속이 안 좋았어요.
결국엔 밤새 토했구요.
참고 자료
없음