• 캠퍼스북
  • 파일시티 이벤트
  • LF몰 이벤트
  • 서울좀비 이벤트
  • 탑툰 이벤트
  • 닥터피엘 이벤트
  • 아이템베이 이벤트
  • 아이템매니아 이벤트

후한통속연의 5회 한나라 후예를 세워 육수에서 제단에 오르며 왕망을 격파하고 곤양에서 적을 소탕하다

*성*
개인인증판매자스토어
최초 등록일
2015.05.07
최종 저작일
2015.05
22페이지/한글파일 한컴오피스
가격 5,500원 할인쿠폰받기
다운로드
장바구니

* 본 문서는 한글 2005 이상 버전에서 작성된 문서입니다. 한글 2002 이하 프로그램에서는 열어볼 수 없으니, 한글 뷰어프로그램(한글 2005 이상)을 설치하신 후 확인해주시기 바랍니다.

목차

없음

본문내용

欲知宛城攻克情形, 待看下回分解。
욕지완성공극정형 대간하회분해
완성의 공격해 이기는 정황을 알려면 아래 6회 부분의 해설을 들어보자.
  
劉伯升知首事之難成, 勸諸將不必立玄, 言固甚是。
유백승지수사지난성 권제장불필입현 언고심시
首事 [shǒushì] ① 일을 시작하다 ② 발기하다 ③ 발기인
유백승이 일을 처음하는 것이 성공하기 어려움을 알고 여러 장수에게 반드시 유현을 세우지 말자고 권하니 말이 진실로 매우 옳다.
但伯升亦自犯首事之戒, 若稍示退讓, 姑且韜晦, 則使他人當其咎, 而一己受其成, 亦未始非權宜之善策。
단백승역자범수사지계 약초시퇴양 고차도회 즉사타인당기구 이일기수기성 역미시비권의지선책
韬晦 [tāohuì]:종적을 감춤, 때를 기다리다
权宜 [quányí]①변통하다 ②일시적으로 조치하다 ③임기응변으로 처리하다
단지 유백승도 또 처음하는 경계를 범해 만약 조금 겸양을 표시하고 임시로 타인으로 하여금 허물을 담당하게 하며 자기는 성공을 받으나 또 처음 임시방편의 좋은 계책이 되었을 것이다.
惜乎其英鋒太露, 爲人所嫌, 卒至宵小播弄, 不得其死, 可悲亦可憫也。
석호기영봉태로 위인소혐 졸지소소파농 부득기사 가비역가민야
宵小 [xiāoxiǎo] ① 도둑 ② 밤도둑 ③ 나쁜 놈
播弄 [bō‧nong] ① 조종하다 ② 지배하다 ③ 손으로 가지고 놀다
애석하게 영웅예봉이 너무 노출되어 타인에게 꺼려저서 마침내 소인배에게 조종당해서 잘못 죽음을 당하니 슬프고 또 불쌍하다.
若乃弟文叔, 則深知此道矣, 見小敵反怯, 見大敵獨奮, 令人無從端倪。
약내제문숙 즉심지차도의 견소적반겁 견대적독분 령인무종단예
小敵: 대수롭지 않은 적수(敵手).
无从 [wúcóng]①…할 길이 없다 ②어쩔 도리가 없다 ③…할 수 없는
端倪 [duānní] ① 실마리 ② 단서 ③ 추측
아우인 문숙[유수]는 깊이 이 도를 알아 사소한 적수를 보면 반대로 겁내하며 큰 적을 보면 유독 분발해서 사람으로 하여금 추측을 할수 없게 했다.
昆陽一戰, 以什不及一之兵士, 能摧王邑, 王尋之軍鋒, 是何神勇, 得此奇捷, 雖天心助順, 風雨齊來, 然必有義勇之過人, 始得仰邀天佑耳

참고 자료

없음
*성*
판매자 유형Silver개인인증
소개
튼살 흉터, 화상흉터, 팔자주름등 치료하는 후산한의원 원장, 한의사, 한방 피부과 전문의로 한문 번역에 장기가 있음
전문분야
인문/어학, 의/약학
판매자 정보
학교정보
비공개
직장정보
비공개
자격증
  • 비공개

주의사항

저작권 자료의 정보 및 내용의 진실성에 대하여 해피캠퍼스는 보증하지 않으며, 해당 정보 및 게시물 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다.
자료 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재∙배포는 금지되어 있습니다.
저작권침해, 명예훼손 등 분쟁 요소 발견 시 고객센터의 저작권침해 신고센터를 이용해 주시기 바랍니다.
환불정책

해피캠퍼스는 구매자와 판매자 모두가 만족하는 서비스가 되도록 노력하고 있으며, 아래의 4가지 자료환불 조건을 꼭 확인해주시기 바랍니다.

파일오류 중복자료 저작권 없음 설명과 실제 내용 불일치
파일의 다운로드가 제대로 되지 않거나 파일형식에 맞는 프로그램으로 정상 작동하지 않는 경우 다른 자료와 70% 이상 내용이 일치하는 경우 (중복임을 확인할 수 있는 근거 필요함) 인터넷의 다른 사이트, 연구기관, 학교, 서적 등의 자료를 도용한 경우 자료의 설명과 실제 자료의 내용이 일치하지 않는 경우

이런 노하우도 있어요!더보기

최근 본 자료더보기
  • 프레시홍 - 전복
탑툰 이벤트
후한통속연의 5회 한나라 후예를 세워 육수에서 제단에 오르며 왕망을 격파하고 곤양에서 적을 소탕하다
  • 레이어 팝업
  • 레이어 팝업
  • 레이어 팝업
  • 레이어 팝업
  • 레이어 팝업
  • 레이어 팝업