중국어어법 술어와보어

목차

1. 방향보어
2. 결과보어
3. 정도보어
4. 가능보어
5. 수량보어

본문내용

Ⅰ. 보어
동사 또는 형용사 술어 뒤에 놓여 그것을 보충하여 설명해 주는 성분
현대 중국어에서는 방향 보어, 결과보어, 정도보어, 기능보어, 수량보어가 있음.

1. 방향보어
동사의 뒤에 놓여 그 동작이 어느 방향으로 일어나는지를 나타내는 문장 성분.
추향보어라고도 함.

⑴. 단순방향보어
종류는 ‘來, 去, 上, 下, 出, 回, 过, 进, 起’ 등이 있는데 ‘來, 去’ 두 개가 가장 많이 쓰임.

1) 來 : 본래 ‘오다’의 뜻을 가진 동사.
술어 뒤에 놓여 방향보어로 쓰이면 술어의 동작이 그 말을 하는 사람(화자) 쪽으로 향한다는 의미를 나타냄.

ex) 他作天來了｡ 來 → 술어로 쓰임.
tā zuó tiān lāi le.

他进來了｡ 來 → 방향 보어로 쓰임.
tā jìn lai le. 进, 出 → 술어로 쓰임.

出來｡ 來 → 방향 보어로 쓰임.
chū lai!

2) 去 : '來’와 반대로, 화자에게서 멀어지는 방향을 나타낸다.

ex) 他作天去了｡ 去 → 술어로 쓰임.
tā zuó tiān qù le

他进去了｡ 去 → 방향 보어로 쓰임.
tā jìn qu le 进, 出 → 술어로 쓰임.

出去｡
chū qu 去 → 방향 보어로 쓰임.

그 외에 ‘上, 下, 出, 回, 过, 进, 起’도 단순 방향 보어로 쓰일 수 있음.
‘上’은 아래에서 위로, ‘下’는 위에서 아래로,
‘出’은 안에서 밖으로, ‘回’는 갔다가 돌아오는 방향을,
‘过’는 일정한 공간의 통과를, ‘进’는 밖에서 안으로,
‘起’는 아래에서 위로 동작이 일어나는 방향을 나타낸다.

⑵. 복합방향보어
‘上, 下, 出, 回, 过, 进, 起’ 등이 ‘來, 去’와 결합한 보어.
‘上, 下, 出, 回, 过, 进, 起’ 등은 앞에서 언급한 그 동사 본래의 동작 방향을 나타냄.
그 뒤에 ‘來, 去’는 단순 방향 보어인 경우와 마찬가지로 본래 동작의 방향과 화자와의 관계를 나타내고 방향보어는 모두 경성.

참고 자료

없음