[어학] 현대 잘못된 언어 사용의 실태와 그 원인에 관한 연구

목차

1. 머리말

2. 언어의 의도적 왜곡 사례
2.1. 통신언어의 오용 사례
2.1.1. 통신언어의 정의
2.1.2. 온라인상의 통신언어 오용 실태
2.1.2.1. 채팅언어
2.1.2.1.1. 어휘적 특징
2.1.2.1.2. 음운론적 특징
2.1.2.1.3. 형태론적 특징
2.1.2.2. 게임 언어
2.1.2.2.1. 음운 축약 첨가
2.1.2.2.2. 욕설과 언어 폭력
2.1.2.3. 전자 게시판 언어
2.1.2.3.1. 구어체적 언어의 사용
2.1.3. 일상생활에서의 통신언어 사용 실태
2.2. 비속어 및 은어 사용 사례
2.2.1. 비속어 및 은어의 정의
2.2.2. 비속어 및 은어의 오용 실태
2.3. 외국어 오남용 사례
2.3.1. 외국어의 정의
2.3.2. 외국어의 오용 실태

3. 언어의 비의도적 오용 사례
3.1. 표기상의 문제
3.1.1. 맞춤법에 어긋난 경우
3.1.2. 표준어 규정에 어긋난 경우
3.1.3. 외래어 표기법에 어긋난 경우
3.2. 어휘상의 문제

4. 잘못된 언어 사용의 원인
4.1. 의도적인 왜곡의 경우
4.1.1. 통신언어
4.1.1.1. 통신언어의 개방성
4.1.1.2. 친밀감 표시의 필요성
4.1.2. 비속어, 은어
4.1.2.1. 집단 내의 친밀감 강화
4.1.2.2. 갈등의 표출과 해소
4.1.3. 외국어
4.1.3.1. 문화적 사대주의
4.1.3.2. 식민 통치의 영향
4.2. 비의도적인 오용의 경우
4.2.1. 문법지식의 부족
4.2.2. 올바른 국어사용에 대한 인식 부족
4.3. 소결

5. 맺음말

6. 참고문헌

7. 첨부자료

본문내용

1. 머리말

인간의 모든 사고는 언어를 통해서 이루어진다. 그리고 그러한 사고를 통해서 형성된 문화는 그 바탕이 된 언어와 불가분의 관계에 있다. 동일한 언어를 사용하는 사람들 사이에는 강력한 유대감과 동질감이 형성되는 것이다. 따라서 하나의 동일한 집단으로 묶일 수 있는 '국민'(혹은 민족) 사이의 언어 사용에 문제가 발생할 경우 그 집단의 유대감내지 동질감을 저해하는 커다란 요인이 될 수 있다.
또한 한 나라(혹은 민족)의 언어는 그 나라의 역사와 흥망을 함께 해 왔기 때문에 곧 그 나라의 정체성(Identity)을 형성하는 요소이다. 다시 말해서 자신들의 고유한 언어를 가지고 그것을 지키고 발전시킨 나라(민족)는 자신들만의 고유한 문화적 성취를 이룩해낼 수 있었던 것이다. 이는 인류 역사 속에서 쉽게 찾아볼 수 있는 사실이다.
하지만 하루가 다르게 빠른 속도로 변화하는 오늘날의 사회는 언어 사용에 있어서 수많은 문제점들을 낳았다. 의도적인 어문 규범 일탈형의 표기 관행과 비속어, 은어, 외국어 사용의 범람 뿐 아니라 문법지식 부족이나 올바른 국어사용에 대한 인식부족으로 인한 비의도적인 오용에 이르기까지 잘못된 언어 사용의 실태는 자못 심각하다. 이러한 문제점들은 세대간, 집단간의 갈등을 유발, 심화시키는 원인이 되고 있으며, 우리 문화의 유지 및 발전에 커다란 걸림돌이 된다고 할 수 있다. 특히 인터넷 및 온라인 게임의 보급 및 확산은 이러한 문제점들을 더욱 심화시키는 촉매가 되고 있다.
바람직한 언어문화의 확립을 위해서는 잘못된 언어 사용의 실태와 그 원인에 대해 분석이 요청된다. 이는 우리 언어생활 문제점을 올바르게 인식하고 해결책을 모색하는데 필수적으로 선행되어야 할 작업이라는 데 의의를 갖는다. 따라서 이 글에서는 잘못된 언어 사용 실태를 구체적으로 분석하고, 나아가 그 원인에 대하여 고찰하기로 한다.

참고 자료

권연진,『컴퓨터 통신어의 언어학적 특징』, 언어과학 5.2, 동남언어학회, 1998
이정복,『 외래어 사용 실태와 국어순화 방안』, 학술회의 발표문, 1997
권연진,『컴퓨터 통신 언어의 유형별 실태 및 바람직한 방향』, 2000
이정복,『컴퓨터 통신 분야의 외래어 및 약어 사용 실태와 순화 방안』,『외래어 사용 실태와 언어순화 방안』, 국어학회, 1997
이정복,『학생들의 인터넷 언어 사용 실태와 해결 방안』, 교육공동체 신뢰회복을 위한 토론회 주제 발표문, 2000
이선희,『청소년들의 PC통신 이용실태 및 청소년들에게 미치는 영향에 관한 연구』, 1996
『방송 언어 오용 실태 조사』 ,국립국어연구원, 2000
문화체육부,『청소년의 컴퓨터상 언어사용실태에 관한 연구』,1995
http://www.urimal.org/ 한글문화연대
http://cafe.daum.net/inkhwang 우리말 바로쓰기를 실천하는 사람들의 모임
http://www.korean.go.kr/ 국립국어 연구원
http://www.skl.or.kr/국어학회
http://www.skylove.co.kr/스카이러브
http://www.sayclub.com/세이클럽
http://www.netmeeting.co.kr/넷미팅
http://www.ohmylove.co.kr/오마이러브