[일본문학] 영화<러브레터>

등록일 2003.06.15 한글 (hwp) | 7페이지 | 가격 500원

소개글

도움이 되시길 바래요~

목차

1. 감독 <이와이 슈운지>에 관해서
2. <러브레터>줄거리
3. <러브레터>에서 보여지는 일본적인 소재.
4. <러브레터>가 한국영화에 미친 영향.
5. 한글번역과 일본대본의 차이.

본문내용

<러브레터>에서는 일본문학에서 보여지듯, 소재가 연결되면서 주고받음을 통해 내용이 이어지는 듯하다. 우선 남자 이츠키에 대한 두 여자의 애잔한 기억을 주고 받는 것이 영화의 주를 이루고 있는데, 영화의 전반부는 처음 히로코의 시선에 맞춰 이야기를 풀어가지만, 곧 자신의 어린 시절 추억을 들려주는 후지이 이츠키의 대목으로 넘어가선 화자가 변해버린다. 이 영화의 클라이맥스이기도한, 이츠키가 조난당한 눈 덮힌 산에서 부르짖는 히로코의 외침과 열병에 걸려 혼수상태에서 신음하며 뱉어내는 후지이 이츠키의 낮은 음성이 절묘하게 교차하는 씬을 계기로, 한쪽끝에선 떠나보내고 다른 한쪽에서는 맞이하는 과정을 한몸에 담아내 사랑의 질량은 변하지 않음을 보여주며 전이를 절묘하게 상징함으로서 보는 이로 하여금 희비가 교차하게 만든다. 히로코에서 이츠키로 가슴앓이가 전이되는 과정이 절묘하다.
여자 이츠키가 하마구치 선생님을 만나고 오는 길에 얼은 잠자리를 보는 장면에서도 아버지의 죽음이 이츠키의 죽음과 연결되어, 아버지를 잃은 상실감과 조난당해 죽은 이츠키의 존재의 확인이 엇갈린다. 아버지와 남자이츠키에 대한 생각이 교차하는 부분은 병원에서 꿈을 꾸는 장면에서도 볼 수 있는데, 아버지가 병원에 급하게 실려 들어가는 장면의 마지막에 전학가기 전의 남자 이츠키를 보여줌으로써 존재의 부재과 채워짐을 나타내려 한 것 같다.

참고 자료

http://myhome.hanafos.com/~celine80/index.htm -http://loveletter.mr4u.com
http://www.jabo.co.kr/24th/hw24-1.htm
http://kenji.cnu.ac.kr/my/love/loveletter/writings/sakura05.htm
우리가 주목할 만한 일본영화 100 - 삼진기획 전은혁. 2000
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      최근 본 자료더보기
      추천도서