[일본어] 한국인이 틀리기 쉬운 일본어

등록일 2003.06.15 한글 (hwp) | 6페이지 | 가격 700원

목차

1.このごろ와 最近(さいきん)

2.思(おも)う와 考(かんが)える

3.ついてㆍ對してㆍ關して

4. 儲(もう)けるㆍ稼(かせ)ぐ

5.そのㆍあの

6.遲(おそ)い, 遲(おく)れる

7.ばㆍたらㆍとㆍなら

8.生(い)きる,住(す)む,暮(くら)す

9.仕事(しごと)

10.精神を失う

11.お酒を買う
등등에 대한 한국인이 틀리기 쉬운 일본어에 대한 자료가 있습니다^^*

본문내용

★このごろ어느 정도 지속(반복)된 상태ㆍ경향
最近(さいきん) 단 한번의 경험ㆍ행동이나 어느 정도 지속(반복)된 상태ㆍ경향 둘다 쓰임

★思(おも)う: 넓은 의미에서의 사고활동. 이성적인 것과 정서적인 것
考(かんが)える: 지성이나 이성에 의해 논리적으로 사물을 판단, 추궁하는 것. 따라서 논리적인 사고활동'의 의미가 강하다.

보통「思(おも)う」는 가슴(마음)으로 하고「考(かんが)える」는 머리로 한다고 합니다.
ex)
① 私(わたし)はこんなに彼(かれ)のことを思(おも)っているのに, 彼(かれ)は私(わたし)に冷(つめ)たいです.
(저는 이렇게 그의 생각을 하고 있는데, 그는 저를 차갑게 대합니다.)
② 私(わたし)は今(いま), この問題(もんだい)について考(かんが)えています.
(저는 지금 이 문제에 대해 생각하고 있습니다.)

제 생각에는∼'이라고 할 때에는 「私の考えでは∼」로 표현 합니다.
그러나, '∼라고 생각합니다.'는, 일반적으로 「∼と考える」보다「∼と思う」가 사용됩니다. 그리고 「こう思う : 이렇게 생각하다.」ㆍ「そう思う : 그렇게 생각하다.」ㆍ「どう思う : 어떻게 생각합니까?」와 같이, 앞에 「こう」ㆍ「そう」ㆍ「どう」와 같은 말이 올 경우에는, 論理的ㆍ理性的인 것을 나타낼 때에도 「思(おも)う」를 사용할 수가 있습니다.

*원하는 자료를 검색 해 보세요.
  • 국민연금제도 11페이지
    Ⅰ. 서 론 자본주위 사회가 시작된 이후로 부의 분배에 관한 문제는 가장 풀기 힘든 숙제였다. 자본의 힘에 의하여 움직이는 현대 사회에 있어서 복지의 문제란 이러한 빈부의 차이를 줄이기 위한 방편으로 서구의 국가들에 의해 실행되어 왔다. 이러한 복지제도는 사회의 각..
  • 지표식물에 관하여 16페이지
    1. 주제선정 배경 및 방향 환경오염이 심하여지면서 이로 인한 현상에 대하여 환경 연구가나 학생 및 시민들의 관심이 증대하게 되었다. 그러나 환경의 상태를 나타내는 수치는 학생 및 시민들이 직접 이해하기 어렵기 때문에 학생 및 시민들의 환경문제에 대한 참여를 증대시키..
  • 분만실 약물 5페이지
    * 분만실에서 쓰이는 약물 *ㆍOxytocin1. 용법 - 1) 5~10IU IM 2) 5~10IU를 5DW10에 혼합하여 0.5~0.75/min의 속도로 시작하여 5ml/min 초과하지 않도록 점적 주입2. 약..
  • [간호학]병리학 치유 6페이지
    1.Healing ◉Healing is the final stage of the response of tissue to injury.ㆍ세포순환에 정황을 고려하여 나눈 세 가지 유형①Labile cells-정상적으로 계속되는 생성 및 순환ex)skin,cavity(우수한..
  • 시사경제용어정리 59페이지
    ㆍ 가상광고야구, 축구 등 운동경기를 중계 방송 할 때 컴퓨터 그래픽으로 가상의 이미지를 삽입하는 광고기법. 2010년 1월 방송법 시행령 개정에 따라 지상파 TV에서 가상광고가 가능해졌다. 국내 지상파에서는 2010년 3월 26일 세계 피겨선수권 김연아 쇼트경기에서 ..
  • 분만실에서 쓰이는 약물 6페이지
    ㆍOxytocin1. 용법 1) 5~10IU IM 2) 5~10IU를 5DW10에 혼합하여 0.5~0.75/min의 속도로 시작하여 5ml/min 초과하지 않도록 점적 주입2. 약리작용 및 효능 1) 자궁평활근에 작용하여 자궁을 수축시키며 유선을 자극함 2) 승압..
  • 〈ないでもらえる〉계열의 의뢰표현 (각 형식의 사용실태 및 표현가치(정중도)를 중심으로 하여) (각 형식의 사용실태 및 표현가치(정중도)를 중심으로 하여) 21페이지
    本稿では〈ないでもらえる〉系列の依?表現を①普通?の〈ないでもらえる?ㆍないでもらえない?ㆍないでもらえるかㆍないでもらえないか〉、②丁重?の〈ないでもらえますかㆍないでもらえます?ㆍないでもらえませんかㆍないでもらえません?〉、③婉曲な質問形態を伴う〈ないでもらえるでしょうかㆍないでもらえないで..
더보기
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      4. 지식포인트 보유 시 지식포인트가 차감되며
         미보유 시 아이디당 1일 3회만 제공됩니다.
      상세하단 배너
      최근 본 자료더보기
      상세우측 배너
      [일본어] 한국인이 틀리기 쉬운 일본어