The Tell - Tale Heart 번역

등록일 2003.06.13 한글 (hwp) | 5페이지 | 가격 1,500원

소개글

나름대로 해석을 해보았습니다. 도움이 되셨으면 합니다.

목차

없음

본문내용

그래! ... 신경과민... 난 정말이지 신경이 예민해져 있었던 것이고, 지금도 여전히 신경은 예민해 있소. 그런데도 당신은 왜 그토록 날 미친 사람 취급하려 한단 말이오? 병이 내 신경을 무디게 한 게 아니라 오히려 병 때문에 내 신경은 칼날처럼 더욱 예리해져왔던 것이외다. 무엇보다도 병을 앓고 나면서 내 청각은 엄청나게 예민해졌소. 하늘이 되었건 땅이 되었건 세상만사 모든 소리가 내 귓속을 후비고 들어왔던 것이오. 지옥에서 들려오는 수많은 소리들이 내 귀를 후비고 들어왔던 것이오. 그런 내가 어찌 미친 사람일 수 있다는 말이오? 자 들어보시오! 그리고 내가 하는 이 이야기가 얼마나 건강한 사람의 입에서 또 얼마나 냉정한 이성을 가지고 말하는 지를 보란 말이오.

그 생각이 처음 어떻게 내 뇌리 속으로 파고들었는지는 말하기 힘드오. 하지만 일단 뇌리를 파고든 그 생각은 밤낮 없이 출몰하여 날 괴롭혀왔소. 어떠한 목적도 없었오. 그렇다고 그 생각에 빠져들 만한 열정도 없었오.
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      최근 본 자료더보기