[정서법, 국어학개론, 국어와 작문, 국어] 통신언어

목차

Ⅰ. 서 론

Ⅱ. 본 론
1. 통신 언어의 특징
2. 통신 언어의 문제점
3. 통신언어 문제에 대한 대안

Ⅲ. 결 론

본문내용

Ⅰ. 서 론

요즘의 우리 생활의 모든 영역은 컴퓨터 없이는 이루어질 수 없는 것이 사실이다. 거기에 컴퓨터는 통신이라는 영역을 통해서 단순한 계산이나 저장의 도구로써의 기능만이 아닌 새로운 세계와 시공의 창출을 이루어냈다. 인터넷이라는 세계적 통신 네트워크를 이용한 가상 현실이라든지 사이버언어, 컴퓨터 속에서만 존재하는 개념들이 생겨나고 그 개념들이 오히려 현실 세계를 움직이고 있는 것이다.
우리 나라 초고속인터넷의 보급률은 읍·면 단위 기준으로 98%이다. 정보기술(IT) 국가경쟁력 1위인 미국의 4배, 캐나다의 2배, 일본의 8배로 전세계적으로 앞선 IT인프라를 갖췄다는 것이 국내외적으로 공통된 평가다.
이렇게 인터넷을 이용하는 통신 인구가 급증하면서 급기야는 PC통신에서 쓰이는 언어가 따로 생겨나기에 이르렀다. 컴퓨터 통신 언어는 전자말(Electric Language)에 속하는 것으로, 우리가 사는 이 시대에 새롭게 비롯된 말이다. 전자말은 기존의 글말 입말과는 매우 다른 제2의 구술성을 가진, 전자매체를 통해 의사소통을 하는 제3의 언어이다. 본 연구에서 다루고 있는 '통신 언어' 란 전자말의 하위 갈래로서 '컴퓨터를 이용한 통신에 사용되는 언어' 를 말한다. 사이버 언어, 인터넷 언어 등의 다른 이름으로 불리기도 하지만 여기에서는 '대화방(채팅) 글, 홈페이지 게시판 글 그리고 전자편지(e-mail)에 사용되는 언어' 를 중심으로 '통신 언어' 라 이름 붙이고 연구 대상으로 삼았다.
통신 언어는 본질적으로 다음과 같은 특징을 가지게 된다. 우선, 통신 언어에는 상대의 표정과 동작이 담기지 않는다. 통신을 할 때에는 일상적인 대화와 달리 송신자와 수신자가 서로를 보지 못하는 상황에서 의사 소통을 하게 된다. 일상적인 대화에서는 말과 함께 전달되는 화자의 표정이나 동작이 중요하게 작용한다. 말로는 "그래그래, 네 말이 옳아." 라고 하면서도 표정이나 동작으로 부정의 뜻을 나타낼 수도 있다. 그러나 통신 언어에서는 그것이 불가능하다.
둘째로, 통신 언어는 시각적인 매체에 의해 전달되는 언어이므로 음성이 담기지 않는다. 우리가 말을 할 때에는 말의 높낮이, 빠르기, 성량, 음색 등도 표현된 말 만큼이나 중요한데, 통신 언어에는 이러한 음성이 드러나지 않는다.
셋째로, 통신 언어는 시각적인 매체만으로 전달해야 하므로 신속성이 필요하다. 여럿이 대화를 주고받을 경우, 일상적인 대화에서는 신체 언어에 의해 '내가 먼저 말하겠다.' 는 의사나 '너는 좀 가만히 있으라.' 는 의사 전달이 가능하지만, 통신을 할 때에는 이와 같은 신체 언어의 제약을 대신해 문자 언어로써 많은 정보를 재빨리 전달할 필요가 있다.

참고 자료

조오현·김용경·박동근 공저(2002), 『컴퓨터 통신언어 사전』, 역락.
한국교육학술정보원(2002), 『청소년을 위한 정보통신윤리』, 한국경제신문
정명규(2001), 컴퓨터 통신 언어 지도 방안 연구, 경상대교육대학원 석사논문.
이정복(2001), 10대 청소년들의 통신언어 사용의 문제점, 『한글사랑』, 2001 봄호, 한글사.
전병철(2000), 채팅 언어에 대한 연구, 『개신어문연구』, 제17집, 개신어문연구학회, 태학사
이동현(2000), 가상공간의 언어 사용 실태 연구 : 컴퓨터 통신 및 인터넷의 대화방과 게시판을 중심으로, 한남대대학원 석사논문.
오은영(2000), PC통신 어휘에 관한 연구, 인천대교육대학원 석사논문.
임규홍(2000), 컴퓨터 통신언어에 대하여, 『배달말』, 제27집, 배달말 학회.
김봉섭(1998), PC통신에서의 언어 폭력에 관한 연구, 경희대언론정보대학원 석사논문.
이용욱(1997), 전자 언어의 구술성과 문자성, 한국정보문화센터편, 한국사회와 정보문화, 서울 : 한국정보문화센터.
박현구(1997), PC통신 게시물의 유사언어적 표현에 관한 연구, 연세대 석사논문.
노대규(1996), 한국어의입말과 글말, 서울 : 국학자료원.
배진한(1995), 컴퓨터 매개 커뮤니케이션이 대인 커뮤니케이션 채널 및 정보 이용에 미치는 영향, 서울대학교 박사논문.
월터 제이. 옹(1985), 『언어의 현존』, 이영찬 옮김, 탐구당.
-----------(1995), 『구술문화와 문자문화』, 이기우, 임명진 옮김, 문예출판사.
한국교육신문, 인터넷 언어사용 실태와 문제점, 2000년 10월 9일자.
아이두넷 http://www.idoo.net