[고전시가]이상곡에 대하여

저작시기 1997.01 |등록일 2003.06.07 한글 (hwp) | 3페이지 | 가격 600원

소개글

많은 도움되었으면 좋겠네여~

목차

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 본론
1. <이상곡>의 원문 및 번역문
2. <이상곡>의 대한 해석.
3. <이상곡>에 대한 나의 견해

Ⅲ. 결론

본문내용

Ⅰ. 서론

<이상곡>은 님과 이별하여 혼자 있는 여인이 부른 내용으로 구성된 노래라고 한다. 여기서 님은 남편은 뜻하고 여인은 과부로 해석되고 있다. 단지 이 작품에서의 님은 자신이 사랑하던 님인지, 아님 임금을 지칭하던 것인지는 알 수 없다. 그리고 왜 이 노래를 과부가 부르던 것인지에 대해서도 말이다.

Ⅱ. 본론

1. <이상곡>의 원문 및 번역문

◇ 원문

비오다가 개야 아 눈하 디신 나래
서린 석석사리 조븐 곱도신 길헤
다롱디우셔 마득사리 마득너즈세 너우지
잠 따간 내 니믈 너겨
깃단 열명 길헤 자라오리잇가.

죵죵 벽력(霹靂) 아 생함타무간
고대셔 싀여딜 내 모미
내 님 두삽고 년뫼랄 거로리

이러쳐 뎌러쳐
이러쳐 뎌러쳐 기약이잇가
아소 님하, 한대 녀젓 긔약이이다
*원하는 자료를 검색 해 보세요.
  • 이상곡의 분절과 해석 ―향가와 관련하여 (Division of lines and Interpretation of Isanggok) 23페이지
    In this study one of the poems of Koryeo dynasty, Isanggok is divided into 10 lines as Hyangga in Silla dynasty and interpreted like this. When snow ..
  • 고려가요 이상곡 작품론. 전문과 분석, 문학적 해석 및 관련 논의 9페이지
    고려속요 「이상곡履霜曲」은 명확하지 않은 해석에도 불구하고 어휘와 운율의 독특함과 그 기원의 간절함이 시적 아름다움을 느끼게 해주는 작품이다. 이상곡은 일반적인 님과의 사랑을 다루었으나, 해석하는 방향에 따라 그 내용이 충신연주지사忠臣戀主之詞에서 남녀상열지사男女相悅之詞..
  • 이상곡 연구 12페이지
    고려속요〈이상곡〉은 내용과 형식면에서 그 독특함이 주목되는 노래이다. 〈이상곡〉은 일반적으로 님과의 이별이라는 소재를 다루었으나 그 내용은 순수한 사랑에서 음란한 남녀상열에 이르기까지 다양한 각도로 해석되고 있다. 또 이 노래의 형식은 고려속요에 주로 나타나는 후렴구가..
  • 향가별곡론-이상곡 6페이지
    서론 이상곡(履霜曲)은 쌍화점(雙花店), 만전춘별사(滿殿春別詞)와 더불어 고려시대 남녀상열지사라 하여 조선시대에 배척되었던 대표적인 고려가요이다. ‘악장가사(樂章歌詞)’에 가사가 ‘대악후보(大樂後譜)’에 음악이 전하고 있으며, 조선 성종 때에 이르러 가사가 음란한 남녀..
  • [한국고전문학] 이상곡 분석 및 감상 3페이지
    <이상곡>을 살펴보면서 남녀 상열의 노래라는 견해, 순수한 사랑의 노래라는 견해, 정절의 노래라는 견해, 충군의 노래라는 견해 등을 접할 수 있었다. 이러한 각기 다른 해석의 이면에는 해석한 이들의 세계관과 가치가 드러난다고도 볼 수 있다. 그러나 이 작품이 ‘임에 대..
  • [인문]이상곡 5페이지
    Ⅰ. 머리말 이상곡은 작자·연대 미상의 고려가요로, 14세기 충숙왕 때 채홍철(蔡洪哲)이 지은 노래라는 견해도 있다. ≪대악후보 大樂後譜≫에 음악이, ≪악장가사 樂章歌詞≫에 가사가 전한다. 전 39행으로 된 이 음악은 종지와 여음(17행, 28행과 29행, 34행, ..
  • 이상곡 4페이지
    3. <이상곡>의 해석에 관한 쟁점(1) 남녀중창첫 번째로 가장 유명한 설은 이 작품이 남녀의 대화를 그린 작품이라는 이야기이다. 1행부터 5행까지를 여자가 묻는 말로 설정하여 ‘비 오다가 날이 개어 다시 눈이 많이 내린 날에 서리어 있는 나무 숲 좁디 좁은 굽어도는 ..
더보기

이 자료와 함께 구매한 자료

      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      최근 본 자료더보기
      추천도서