생활속의 일본어

저작시기 1997.01 |등록일 2003.06.01 한글 (hwp) | 14페이지 | 가격 1,000원

소개글

에이뿔 받은 자료입니다

목차

1. 서론

2. 본론
1. 식생할
2. 일본식 발음의 서구 외래어
3. 당구용어
4. 일본식 한자어
5. 일본식 한자어의 바른 사용어

3. 결론

본문내용

1. 서론

"mm아!! 쓰메끼리로 손톱 좀 깍아라" 이 말은 내가 초등학교3학년 때 할머니 댁에 가서 들은 가장 기억에 남는 일본어이다. 예전부터 들어는 보았지만 그 날 따라 손톱 깎기라는 이름이 있는데 왜 할머니께서 이 말을 하실까 의문이 생겼다. 그래서 할머니께 왜 쓰메끼리라고 하세요 라고 했더니 할머니께서 예전에 일본 놈들이 우리 나라에 쳐들어왔을 때 우리에게 강제로 일본말을 배워주었기 때문이라고 하셨다. 또 한 일본사람들이 오랫동안 머물러 있었기 때문에 그 때 한국어 속에 일본어가 들어 온 거 라고 하셨다. 이 때부터 일본어에 대해 관심이 간 것이 아닐까 싶다. 이후 나는 우리말 속의 일본어들을 볼 때마다 할머니 말씀을 생각해보게 되었고, 일본어가 재밌다는 생각과 함께 분노 또한 생겼다. 단순히 일본어를 받아들이며 아무 생각 없이 받아들이는 우리들이 한심했고 또한 한 번쯤 반성해 볼 부분이라고 생각해보았다.
그것 이외에도 엄연히 도시락이라는 명칭이 있는데도 어머니께서 벤또 라는 말을 하실 때마다 나는 항상 벤또가 아니라 도시락이라고 어머니에게 말씀 드렸다. 물론 일본말을 들어보면 재밌다는 생각이 든다. 이는 용어가 생소하고 받침이 거의 없는 특징 때문인 것 같다 쓰메끼리 벤또 와사비등 일상속에서 한국어가 있음에도 불구하고 이런 일본어들이 우리 생활 속 깊이 베어있다.
*원하는 자료를 검색 해 보세요.
  • [일어][일본어][외래어]일어(일본어)의 억양, 일어(일본어)의 시점, 일어(일본어)의 외래어, 일어(일본어)의 사동, 일어(일본어)의 신체부위와 고유성질 표현, 일어(일본어)의 평가제도, 일어(일본어)와 우리말 분석 14페이지
    Ⅰ. 일어(일본어)의 억양1. 억양이란억양이란, 넓은 의미로는 문장전체의 음의 높이의 변화라 할 수 있는데, 좁게는 화자의 표현의도에 관계되는, 文末이나 句末에서의 음의 높이의 변화라고 정의할 수 있다. 예를 들면, 「桃。」의 어미를 올려 말하면, 「桃 ?」와 같이 질..
  • 나의 일본어 학습법 소개 & 일본어작문(초급일본어1) 2페이지
    제가 일본어를 배우고자 하는 이유는 일본어를 배워서 메일 펜팔을 통해 향후 일본도 가고 한국도 소개시켜주며 서로 왕래 할 수 있는 일본인 친구를 사귀고 싶어서였습니다. 처음에는 가장 쉽게 느껴지는 책을 한 권 사서 기초적인 문은 골격과 기본어휘 등을 학습했습니다. ..
  • 일본어(일어)의 의미, 일본어(일어)의 특징, 일본어(일어)의 기초어휘, 일본어(일어)의 지시어, 일본어(일어)의 경어, 일본어(일어)의 외래어수용, 일본어(일어)와 우리말, 일본어(일어)와 한국몽고일본 상징어사전 14페이지
    Ⅰ. 일본어(일어)의 의미일본어는 1억 이상의 인구가 사용하는 세계 굴지의 언어이다. 그러나 대외적인 교류가 적으며 국제적 세력도 크지 않다. 일본어의 계통은 언어학적으로 아직 확정되어 있지 않다. 음운구조문법구조나 다소의 어휘적 유사점으로 인해 한국어, 나아가서 알타..
  • 한국어와 일본어의 공통점과 차이점 비교 2페이지
    1. 한국어와 일본어의 형태론적 특징(1) 유사성 한국어와 일본어는 영어의 굴절어(inflectional language)와 달리 교착어(agglutinative language)로서 두 개 이상의 형태소가 복합명사를 구성하거나, 체언과 용언에 접사뿐만 아니라 조사와..
  • 일본어 교과교육론- 일본어 교재연구 18페이지
    Ⅰ. 교육과정에 따른 일본어교재(1) 제 3차 교육과정 (1974~1981)- 언어기능과 언어재료로 분리하여 별도로 제시- 의사소통에 필요한 기능들이 "언어기능" 이라는 항목으로 제시- "언어기능" 학습에 필요한 자료(어휘, 문형, 소재, 문법)이 함께 제시- 특히 학..
  • [일본어] 일본어에 대하여 10페이지
    한국어와 일본어는 매우 닮은 언어이다. 어순이 같고, 문법구조가 비슷하며, 한자를 쓴다는 점에서 그렇다. 그러나 일본어도 하나의 외국어임에는 분명하여, 표현 면에서는 한국어와 많이 다르기 때문에, 처음에는 쉽게 접할 수 있으나, 점차 어렵게 느껴질 수도 있다. 언어는 ..
  • 외국어교육 일본어교과의 중요성과 목표, 외국어교육 일본어교과의 중학교교육과정, 외국어교육 일본어교과의 고등학교교육과정(일본어Ⅰ, 일본어Ⅱ), 외국어교육 일본어교과의 교수학습방법과 진로전망 분석 10페이지
    Ⅰ. 외국어교육 일본어교과의 중요성일본 대중 문화의 개방 및 한일월드컵 공동 개최 등 한일 간의 교류가 폭넓게 확대되면서 그에 따라 일본어 학습자도 증가하고, 일본어에 대해 관심을 갖고 공부하는 연령층도 과거보다 낮아지고 있는 추세이다. 일본은 고도의 기술을 축적하고 ..
더보기
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      최근 본 자료더보기
      추천도서