[영어영문학] To An Athlete Dying Young 원문 및 번역

등록일 2003.05.05 한글 (hwp) | 2페이지 | 가격 1,000원

목차

To An Athlete Dying Young

본문내용

THE time you won your town the race
We chaired you through the market-place;
Man and boy stood cheering by,
And home we brought you shoulder-high.
...

이 고장에서 자네가, 경주에서 우승했을 때
저자거리를 가로질러 자넬 들쳐업고 돌아다녔지
어른과 아이들이 환호하며 맞이하고,
우리는 어께 높이 자넬 떠메고 집으로 갔었지.
...
*원하는 자료를 검색 해 보세요.
  • 영시 번역과 분석 - Death and Daily Life : Ambulances by P.. 2 페이지
    Death and Daily Life : Ambulances by Philip Larkin 구급차의 형상으로 나타나는 죽음과 소소한 일상의 모습이 대비되어 나타나는 시이다. 우선 형식면에서 이 시는 겉보기엔 형식이 없는 자유..
  • [소논문] 타인의 몸으로 피어나기 - 시 번역의 즐거움과 괴로움 19 페이지
    1. 글쓰기 혹은 번역에 대한 은유 새끼들을 먹여 살리기 위해 하루에 4백 회가량이나 물질을 해야 하는 어미 해달은 잠수할 줄 모르는 아기 해달을 물 위에 발랑 뒤집어 눕혀놓고 물 속으로 들어가는데, 잠수 시간은 고작 4..
  • 영시5편 번역과 감상문-교양과목,영문학 5 페이지
    If Thou Must Love Me Elizabeth Barrett Browning If thou must love me, let it be for nought Except for love`s sake only. D..
  • 엘리자베스시대 2 페이지
    영시 번역 연습 1. A Poetry 자신의 정신생활이나 자연, 사회의 여러 형상에서 느낀 감동 및 생각을 운율을 지닌 간결한 언어로 나타낸 문학 형태. 2. The age of Elizabeth (1558~1603) ..
  • Anne sexton의 The Abortion 2 페이지
    해설- 70년대의 뜨거운 목소리와 지성적 작품을 통해 객관적인 사상을 두드러지게 보여준다. 당시의 사회문제를 다루면서 지성적인 예술 작품으로 승화하고자 했던 Anne Sexton의 “The Abortion”은 심리 상태를 ..
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      최근 본 자료더보기
      추천도서