제대로 번역한 Reading Explorer1 UNIT1. Amazing Animals 1A. Animal Intelligence (The Incredible Dolphin)
- 최초 등록일
- 2013.09.30
- 최종 저작일
- 2013.09
- 2페이지/
어도비 PDF
- 가격 1,000원
* 본 문서는 PDF문서형식으로 복사 및 편집이 불가합니다.
소개글
제대로 번역한 Reading Explorer1 UNIT1. Lesson 1A. Animal Intelligence의 완벽 번역본입니다.
번역기를 돌린 듯 대충 번역한 자료들은 문장의 전체적인 맥락을 짚는 데 전혀 도움이 되지 않습니다
하버드 비즈니스 케이스, Northstar, Reading Explorer, Essential Reading 등 제가 번역한 수많은 번역자료들의 평가를 확인하시면 자료의 품질을 짐작하실 겁니다.
타자료들에 비해 가격은 약간 비쌀지 모르지만 믿고 구매하셔도 후회없으실 겁니다. 도움되셨으면 합니다.
목차
FACT 1: Talk to Me (사실 1: 나에게 말해봐)
FACT 2: Let’s Play (사실 2: 같이 놀자)
FACT 3: Fishermen’s Helpers (사실 3: 어부들의 조력자)
본문내용
Lesson 1A: Animal Intelligence (동물의 지능)
The Incredible Dolphin 놀라운 돌고래
Many people say dolphins are very intelligent. They seem to be able to think, understand, and learn things quickly. But are they smart like humans or more like cats or dogs? Dolphins use their brains differently from people. But scientists say dolphin intelligence and human intelligence are alike in some ways. How?
많은 사람들이 돌고래는 매우 영리하다고 말합니다. 돌고래들은 생각하고 이해할 수 있고, 여러 가지 것들을 빨리 습득하는 것처럼 보입니다. 하지만 이들이 사람처럼 또는 더 가깝게는 고양이나 개처럼 영리할까요? 돌고래들은 자신의 두뇌를 사람들과는 다르게 이용합니다. 그러나 과학자들은 어떤 측면에서는 돌고래의 지능과 인간의 지능이 꼭 닮아있다고 말합니다. 어떻게 닮아있다는 것이죠?
참고 자료
없음
