상리형진 십이궁시결十二宮詩訣 한문 및 한글번역

소개글

상리형진 십이궁시결十二宮詩訣 한문 및 한글번역

목차

명궁 재백궁 형제궁 전택궁 남녀궁 노복궁 처첩궁 질액궁 천이궁 관록궁 복덕궁 부모궁

본문내용

一點印堂是命宮, 光明瑩澈事皆通.
일점인당시명궁 광명영철사개통
한 점의 인당이 명궁이니 광명이 맑고 투철하면 일이 모두 통한다.
莫教紋理懸針破, 散盡家財祖業空.
막교문리현침파 산진가재조업공
주름누의가 있고 현침문이 있어 깨진 사람을 가르치지 말라. 집안 재산을 다 써서 조상 유산을 빈털터리로 만든다.
印堂低陷眉中央, 交鎖眉頭尅父娘.
인당저함미중앙 교쇄미두극부랑
인당이 낮고 꺼지면서 눈썹 중앙이 문썹 머리와 교차하면 부모를 상극한다.
眉曲紋生曰地破, 勾紋橫亂被刑傷.
미곡문생왈지파 구문횡란피형상
눈썹이 굽고 주름이 생김을 지파라고 하니 갈고리 주름이 가로로 혼란하면 형벌과 손상을 당한다.

財帛宮詩（二首）
재백궁시
鼻主財星勢若龍, 兩邊廚竈莫教空.
비주재성세약룡 양변조두막교공
코는 주로 재성을 관장하며 기세가 용과 같고 양쪽 주변이 조조라고 하니 비게 할 수 없다.
偏斜又小應貧苦, 仰露中年必困窮.
편사우소응빈고 앙로중년필곤궁
코가 치우쳐 비스듬하거나 또 작으면 가난하고 고생스럽고 드러나 노출되면 중년에 반드시 곤궁해진다.
財帛應教鼻凖隆, 風門齊截綺羅中.
재백응교비준륭 풍문제절기라중
재백궁인 코는 코끝이 융성해야 하며 풍문이 가지런하게 잘리면 비단옷을 입는 사람이다.
灣 灣灣右曲妻家散, 左曲原來至老窮.
만만우곡처가산 좌곡원래지노궁
만처럼 오른쪽으로 굽으면 처가 재산이 흩어지고 좌측으로 굽으면 원래 노년에 이르러 곤궁해진다.

兄弟宮詩（二首）
형제궁시 2수
眉爲兄弟最宜長, 兄弟生成四五强.
미위형제최의장 형제생성사오강
눈썹은 형제궁으로 가장 길어야 하며 형제가 4,5명 생성되며 강하다.
兩角不齊須異母, 交連黃薄喪他鄉.
눈썹 뿔이 가지런하지 않으면 반드시 다른 어머니가 있고 연결이 되며 황색으로 엷으면 타향에서 죽는다.
眉長過目兄弟多, 龍虎眉毛貴且和.
미장과목형제다 용호미모귀차화
눈썹이 눈을 지나면 형제가 많고 용과 호랑이 눈썹털이면 귀하고 또 조화된다.
亂雜交加棠棣惡, 想容促短奈如何.
난잡교가당체악 상용촉단내여하
눈썹이 난잡하고 교차하면 산앵도나무[형제]가 나쁘니 상상컨대 용모가 짧으면 어찌할것인가?

참고 자료

상학비적전서 제 5책 상리형진, 청나라 진담야 저, 중국화령출판사, 34-36페이지 원문 및 한글번역