혼성어

목차

혼성어의 규정
혼성어의 유형
혼성어의 의미특성

본문내용

혼성어란?
음성적, 의미적으로 관련된 두 언어형식의 일부가 결합되어 이루어진 새 어휘소를 말한다. 즉, 두 어휘의 일부가 결합되어 형태가 축소되는 것을 의미한다.
가령, X라는 어휘가 a와 b로 이루어져 있고,Y라는 어휘는 c와d로 이루어져 있다고 하면,
XY가 결합하는 과정에서 각 의미는 유지되나, ac, ad, bc, bd의 네 경우로 축소된다.

2.2.혼성어의 유형
혼성어에는 의미적혼성어, 음성적혼성어 - [lustious(lustful/illustrious)], 음성 - 의미적혼성어 - [tumach(tummy/stomach)]로 분류하고 있다.
여기에서는 의미적 측면에서 혼성어의 유형을 살펴보도록 한다. 의미적 측면에서 크게 동의어에 의한 혼성과 등위어에 의한 혼성으로 나눌 수 있다.

2.2.1.동의어에 의한 혼성
동의어에 위한 혼성은 기존 두 동의어가 혼성되어 제3의 동의어를 낳는 경우이다. 즉, 뿌리가 다른 두 언어형태의 접촉에 의해서 비롯된 것이다. 이는 의미의 결합이라고 하기보다는 형태의 결합이라고 할 수 있다. 동의어의 결합은 주로 ad형에서 볼 수 있다.

참고 자료

없음