[한문] 한시 해석 (춘야도리원서,애련설)

등록일 2002.12.05 한글 (hwp) | 5페이지 | 가격 1,000원

소개글

한시(춘야도리원서,애련설) 해석과 작자소개, 시의 배경, 주제 등이 있습니다.

목차

1. 春夜宴桃李園序
2. 愛 蓮 說
1> 작자소개
2> 해석
3> 주제
4> 독음풀이
5> 이해와 감상

본문내용

春夜宴桃李園序 (춘야원도리원서)

夫天地者, 萬物之逆旅. 光陰者, 百代之過客.
부천지자 만물지역여 광음자 백대지과객

而浮生若夢, 爲歡幾何. 古人秉燭夜遊, 良有以也.
이부생약몽 위환기하 고인병촉야유 양유이야

이백 (701-762) - 자는 태백 호는 청련거사
이백의 시는 내용과 형식에서 모두 자유분방한 면모를 보이고 있으며, 낭만주의적인 경향을 띠고 있다. 현실세계에서 유가적 정치이상을 추구했지만 그의 시에서는 산천을 노래하고 도가적 탈속의 세계를 많이 그려냈다.

연꽃의 이모저모를 들어, 말마다 군자의 덕에 비유하며, 하고많은 꽃 중에서 연꽃만은 도덕 수양이 높은 군자를 닮았다고, 군자의 꽃이라며 연꽃을 사랑하여 이 글을 지은 것이다.
몇 개의 꽃을 들면서 다른 꽃과 달리 연꽃이 가지고 있는 "진흙에서 나왔으나 (더러움에) 물들지 않고, 맑고 출렁이는 물에 씻겼으나 요염하지 않고, 속은 비었고 밖은 곧으며, 덩굴은 뻗지 않고 가지를 치지 아니하며, 향기는 멀수록 더욱 맑고, 꼿꼿하고 깨끗이 서 있어 멀리서 바라볼 수는 있으나 함부로 가지고 놀 수 없는 연꽃"을 사랑한다고 하면서, 연꽃에 대한 예찬을 하고 있는 글로 '부처'께서 설법을 하실 때 마하가섭에게 연꽃을 들어서 말씀을 전하셨다는 이심전심(以心傳心)을 떠오르게 하는 글이다.
*원하는 자료를 검색 해 보세요.
  • 교양 한문 (발견) 2페이지
    1. 뜻 - (명) 남이 미쳐 보지 못한 사물을 먼저 찾아내는 것 또는 알려지지 않았거나 몰 랐던 사실 또는 현상을 알아내는 것 <용례>신대륙의 발견 2. 명언,어록..
  • [한자] 한시문화답사기 16페이지
    一室他鄕遠 집 하나가 다른 마을에서 먼데 空林暮景懸 낙엽진 숲에 저녁 해가 달렸구나 正愁聞塞笛 변방 피리소리에 정히 근심스러워 獨立見江船 홀로 서서 강에 매어 둔 배를 보네 巴蜀來多病 파촉 지방에 와 병이 많으니 荊蠻..
  • [문학] 한시(漢詩) 번역 10페이지
    無語別 - 林悌 十五越溪女 羞人無語別 歸來掩重門 泣向梨花月 말없는 이별 월계처럼 어여쁜 열다섯살 소녀여 부끄러움에 이별 앞에 아무 말 못하네 돌아와 문 굳게 잠그고 달에 비친 배꽃을 향해 흘리는 눈물이여
  • 대학국어 한자와 음 정리 15페이지
    1장 韓國 한국 構想 구상 思想 사상 硏究 연구 對象 대상 好意 호의 理解 이해 以上 이상 國際的 국제적 推進 추진 保守的 보수적 固陋 고루 眞義 진의 把握 파악 所致 소치 特徵 특징 抹殺 말살 ..
  • 국제표준한자의 정리 7페이지
    1. 한자의 사전적 의미 중국에서 만들어 오늘날에도 쓰고 있는 문자. 은허에서 출토된 기원전 15세기경의 갑골 문자가 현존하는 가장 오래된 것이며, 현재 알려져 있는 글자 수는 약 5만에 이르는데 실제로 쓰이는 것은 5..
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      4. 지식포인트 보유 시 지식포인트가 차감되며
         미보유 시 아이디당 1일 3회만 제공됩니다.
      상세하단 배너
      최근 본 자료더보기
      상세우측 배너
      추천도서
      [한문] 한시 해석 (춘야도리원서,애련설)