신용장해석

소개글

신용장해석입니다 .. 직접한것

목차

없음

본문내용

Place and date of advice
통지장소와 통지일자
IRREVOCABLE DOCUMENTARY CREDIT
취소 불능 화환신용장
Credit number
신용장 번호
M0604-404ES-00139

Place and date of issue
신용장의 발행지 및 발행일자
Seoul, April 1, 19xx 서울, 4월 1일, 19××
Advice No. (Please quote this No. in communications with us)
통지 번호.(우리와 연락은 이 번호를 인용하세요)
Date and place of expiry
유효기일 및 장소
July 10, 19xx at counter of Advising Bank통지은행의 카운터 19×× 7월 10일
Applicant 수입업자 A&B Co., Ltd. CPO Box 789 Seoul.
Korea

<중 략>

모든 서류는 발행은행 앞으로 (서류를 분리 후) 2회로 나눠서 발송해야 한다.
We hereby issue this Documentary Credit in you favor. It is subject to the Uniform Customs and Practice for Documentary Credit(2007 Revision, International Chamber of Commerce, Publication No. 600 ) and engages us in accordance with the terms thereof, and especially in accordance with the terms of article 7 thereof.
우리는 귀사를 수익자로하여 화환 신용장을 발행합니다. 지금까지 별도로 명시적으로 언급한 경우를 제외하고, 이 신용장은 다큐멘터리 신용에 대한 통일 세관과 연습의 적용을받습니다(1993 개정판, 국제 상공회의소, 파리, 프랑스 출판 no.500) 위와 관련된 저건하에 당사는 관련되어 있습니다.

참고 자료

없음