cnn for reading 3.unit13.People Resorting to Old Way of Getting Loans해석

소개글

단락별 영문문장 ->한글독해

목차

없음

본문내용

cnn for reading 3.unit13.People Resorting to Old Way of Getting Loans해석
불황 속에 호황 누리는 전당포들

Now, once common way of accessing credit is making a comeback. People strapped for cash are once again turning to pawnbrokers as banks and credit card companies get more picky about whom they lend to. But as Mallika Kapur reports the pawnbroker customer base is becoming more mainstream.
=한때 돈을 변통(變通)하는 데 흔히 쓰이던 방식이 다시 애용되기 시작하고 있습니다. 현금이 궁한 사람들은 다시 전당포로 향하고 있습니다. 은행과 신용카드 회사들의 대출 조건이 점점 더 까다로워지면서 말입니다.전당포를 이용하는 고객층이 점점 사회의 주류로 넓어지고 있다는 소식을 말리카 카푸르 특파원이 전해드립니다.
This is where people come when they want cash quickly.
=이 곳이 바로 사람들이 급전이 필요할 때 찾는 곳입니다.
It`s the simplest transaction.
=아주 간단한 거래죠.
Customers bring in their valuables, a gold necklace or a diamond ring, and leave them at the pawnbrokers for up to seven months. The customer gets cash and pays it back with interest when the merchandise is reclaimed. If they don`t return within an agreed period of time, the pawnbroker can sell the item.

참고 자료

없음