[언어&사회미디어]자막을 중심으로 본 방송언어의 문제

등록일 2002.11.11 한글 (hwp) | 8페이지 | 가격 2,200원

소개글

현재 방송을 보다 보면 사람들의 말을 다 표현하는 자막이 많습니다.
자막이 가득한 화면, 오용되거나 남발된 자막은 어떤 문제를 일으키는지
방송언어측면에서 알아본 레포트입니다.

목차

Ⅰ.서론

Ⅱ.본론
1.프로그램의 선정
2. 결과
(1) 자막의 기능과 그 역할의 한계
(2) 자막유형
(3) 자막분석: 심각한 자막 남용
1) 본래의 기능에서 벗어난 자막
2) 연출자의 의도에 의해 편집된 자막
3) 영상을 대체한 자막
4) 시선 집중용으로 사용된 자막
(4) 기타 문제언어 분석
1) 반말 및 사적 호칭의 사용
2) 비속어나 은어, 선정적인 언어와 같이 저속한 언어의 사용
3) 타인의 신체나 인격, 능력을 비하시키는 언어의 사용

Ⅲ.결론

본문내용

방송3사의 오락 프로그램에서 진행자, 출연자들의 언어 사용상의 문제도 심각하였지만, 대부분이 자막만으로도 프로그램의 내용을 모두 이해할 수 있을 뿐만 아니라 더 나아가 연출자의 의도에 의해 시청자들의 생각을 획일화시킬 수 있다는 점에서 큰 문제라 할 수 있다. 특히 자막이 단순히 보조적인 수단에 머무르지 않고 주요한 내용표현방식으로 대체되고 있다는 점에서 자막이 방송언어문제에서 중요한 비중을 차지하고 있음을 지적하지 않을 수 없다. 자막처리가 문제시되고 있는 이유는 다음과 같은 문제점으로 요약될 수 있다. 첫째, 자막 본래의 역할과 기능에서 벗어난 불필요한 자막이 급증하고 있다는 점이다. 이는 일반적으로 리얼리티 프로그램이나 다큐멘터리 등의 프로그램에서 출연자들의 부정확하거나 제대로 전달되지 않는 발음과 내용의 효과적 전달을 위해 사용되던 것이 오락프로그램에서 흥미유발의 기제로 이용되면서 과도하게 사용되고 있는 점이다. 둘째, 이러한 자막은 연출자의 의도에 의한 경우가 대부분이기 때문에 프로그램을 제작자 중심으로 이끌어 가며 시청자들의 자율적인 시청행위를 방해하고 있다. 이러한 사용은 시청자에 대한 배려보다는 시청자들이 그냥 TV를 바라보기만 하면 되는 수동적인 입장을 더욱 고취시키게 하는 문제점을 안고 있다.
*원하는 자료를 검색 해 보세요.
  • 방송 자막 언어 3페이지
    ? 방송 자막 언어 ? 최근에는 방송 프로그램에서 흥미유발을 목적으로 ... 하는 자막의 사용이 급증하면서, 자막 언어방송언어 문제에서 중요한 ... 실정이다. (1) 방송 자막 언어의 문제점 ① 국어 생활 방해 자막 언어
  • 방송자막.ppt 23페이지
    부가적인 기능의 자막 남용 사례 방송 언어로서 부적절한 사례 1.서론 ... 방 송 자 막 목차 서론 방송 자막의 이해 방송 자막의 유형 방송 ... 선호하는 방법에는 방송언어 중 하나인 문자언어를 다양하게 시각화한 방송
  • [언어와 사회]- 방송언어자막의 문제점 34페이지
    . 방송심의 위원회 규정 2. TV 자막 언어의 사용실태와 문제점과 개선 방안 ... . 방송인이나 출연자는 예의바른 언동을 해야한다. 그리고 텔레비전 자막언어 ... 약자의 사용 4) 어법에 어긋난 자막 언어 5) 반말의 남용 6
  • 언어와 사회- 방송언어자막의 문제점 46페이지
    . 방송심의 위원회 규정    2. TV 자막 언어의 사용실태와 문제점과 개선 ... TV 자막 사용의 문제점 언어매체로 본 한국문화 -정연봉 교수님- 목 ... 나라 텔레비전 자막언어가 쓰이기 시작한 것은 1995년이다
  • 자막언어의 특성 3페이지
    자막언어가 있다. 본래 텔레비전 방송은 영상 정보와 함께 음성 정보를 ... 여길 수 없는 문제의 하나가 바로 '방송언어'이다. 방송에 의해 ... 사용되는 많은 양의 언어방송을 통해 전파되면서 방송에서의 언어사용이 시청
  • 방송자막의 오용과 남용 8페이지
    방송자막의 오용과 남용 1. 서론 1.1. 연구 배경 1.2. 연구 ... 방송이 되는데, 이러한 대화를 전달하는 영상자막을 통해 시청자들은 출연자 ... 방법 2. 비의도적인 자막 오용 2.1. 비의도적인 오용 실태 2.1.1
  • 방송 자막언어의 문제점과 그 해결 방안 14페이지
    방송 자막언어의 문제점과 해결 방안 Ⅰ. 서 론 1. 연구 목적 ... 범위는 방송 자막 언어의 기능과 실태 등을 문헌조사와 각종 통계 조사를 ... 적 범위의 제약에 기초해서 방송 자막 언어의 문제점을 파악하고 해결
더보기
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      4. 지식포인트 보유 시 지식포인트가 차감되며
         미보유 시 아이디당 1일 3회만 제공됩니다.
      상세하단 배너
      최근 본 자료더보기
      상세우측 배너
      상세우측 배너
      추천도서
      [언어&사회미디어]자막을  중심으로  본  방송언어의  문제
      하나은행 통장 개설 이벤트 오늘 하루 보지 않기 닫기
      ?>
      닫기