• 파일시티 이벤트
  • LF몰 이벤트
  • 캠퍼스북
  • 서울좀비 이벤트
  • 탑툰 이벤트
  • 닥터피엘 이벤트
  • 아이템베이 이벤트
  • 아이템매니아 이벤트

小倉百人一週(오구라햐쿠닝잇슈) - 5, 6, 7, 8 부분

*미*
개인인증판매자스토어
최초 등록일
2012.02.03
최종 저작일
2010.10
4페이지/워드파일 MS 워드
가격 1,000원 할인쿠폰받기
다운로드
장바구니

소개글

小倉百人一週(오구라백인일수) 전문중 5, 6, 7, 8 파트에 해당하는 한글 레포트 입니다.
현대어해석입니다.
목차를 참고해주세요

목차

5 .猿丸大夫 - 「奥山に」
6 .中納言(大伴)家持 - 「かささぎの」
7. 安倍仲麿「天の原」
8. 喜撰法師-「わが庵は」

본문내용

나라시대의 인물 혹은 헤이안 시대 초기의 사람이라고 알려져 있으나 여러 전설이나 속설에만 등장할 뿐, 실제 존재한 사람인지는 알 수 없음.
藤原公任(ふじわらのきんとう966-1041) 가 집대성한 ‘삼십육인선’에 실린 일본시(和歌)의 명인 ‘삼십육가선’ 36명중 한 자리를 차지하고 있다.
이 시는 가을 무렵 是貞親王(これさだしんのう)의 저택에서 열린 歌合せ에서 지어졌다.

*원문 : 紅葉踏み分け鳴く鹿の声聞く時ぞ秋はかなしき

현대어해석 :

「秋」奥深い山中で、散り敷く紅葉を踏み分けて鳴く鹿の声を聞く時こそ、私はひとしお悲しい。
「秋」깊은 산속에 흩뿌려져 있는 단풍을 지르밟으며 우는 사슴의 울음을 들을 때야 말로, 나는 한결 슬프다.

참고 자료

없음
*미*
판매자 유형Bronze개인인증

주의사항

저작권 자료의 정보 및 내용의 진실성에 대하여 해피캠퍼스는 보증하지 않으며, 해당 정보 및 게시물 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다.
자료 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재∙배포는 금지되어 있습니다.
저작권침해, 명예훼손 등 분쟁 요소 발견 시 고객센터의 저작권침해 신고센터를 이용해 주시기 바랍니다.
환불정책

해피캠퍼스는 구매자와 판매자 모두가 만족하는 서비스가 되도록 노력하고 있으며, 아래의 4가지 자료환불 조건을 꼭 확인해주시기 바랍니다.

파일오류 중복자료 저작권 없음 설명과 실제 내용 불일치
파일의 다운로드가 제대로 되지 않거나 파일형식에 맞는 프로그램으로 정상 작동하지 않는 경우 다른 자료와 70% 이상 내용이 일치하는 경우 (중복임을 확인할 수 있는 근거 필요함) 인터넷의 다른 사이트, 연구기관, 학교, 서적 등의 자료를 도용한 경우 자료의 설명과 실제 자료의 내용이 일치하지 않는 경우

이런 노하우도 있어요!더보기

최근 본 자료더보기
  • 프레시홍 - 전복
탑툰 이벤트
小倉百人一週(오구라햐쿠닝잇슈) - 5, 6, 7, 8 부분
  • 레이어 팝업
  • 레이어 팝업
  • 레이어 팝업
  • 레이어 팝업
  • 레이어 팝업
  • 레이어 팝업