동해 표기 문제

소개글

동해 표기 문제

목차

Ⅰ 서론

Ⅱ 본론
1. 일본의 단독표기의 배경
2. 한국정부의 문제제기와 국제사회 동향
1)한국정부의 문제제기
2)국제사회의 입장
3. 동해표기에 대한 한국의 입장과 일본의 입장
1)한국의 입장
2) 일본의 입장
4. 동해/일본해 병기 현황
5. 관련 국제회의에서의 논의

Ⅲ 결론

본문내용

Ⅰ. 서론
2010년 6월 한국 전쟁을 배경으로 한 영화 ‘포화속으로’에서 ‘동해’가 ‘일본해’로 표기되어 논란에 휩싸였다. 이는 미국 캘리포니아주에 위치한 스탠포드 대학 내 아태연구소의 초청으로 상영회를 갖고 처음 개봉된 영화 ‘포화속으로’의 초반에 세계 지도에서 동해(the East Sea)를 일본해(Sea of Japan)로 표기한 지도를 사용한 사실이 알려져 비난을 받았다.
해마다 한국과 일본은 양국 사이에 위치한 바다에 대해 국제적으로 통용되는 명칭을 둘러싸고 의견 대립을 한다. 국제사회에서도 한반도와 일본 열도 사이의 바다 명칭에 대한 분쟁이 주목의 대상이 되고 있다. 일본은 현제 전 세계에서 보편적으로 사용되고 있음으로 일본해가 단독표기 되어야 한다고 주장하는 반면, 한국은 한일 양국 간 명칭에 대한 합의가 이루어지기 전까지 두 이름을 병기해야 한다는 입장을 취하고 있다.
본고에서는 우선 동해표기 문제의 배경이 무엇인지 살펴본다. 나아가 ‘동해’ 명칭의 역사적 정당성과 동해 명칭의 사용이 국제적으로 왜 타당한지에 대한 논리적 근거를 이야기 하고자 한다.
Ⅱ. 본론
1. 일본해 단독표기의 배경
19세기 말까지 다양한 명칭으로 사용되던 동해 수역에 20세기에 들어 ‘일본해’ 명칭이 국제적으로 널리 사용되어 왔다. 세계지도상의 일본해 단독표기의 통용 배경을 살펴보는데 있어서 중요한 것이 국제수로기구(International Hydrographic Organization)와 『해양과 바다의 경계』라는 책자이다. 국제수로기구는 국가 간의 지속적인 협력체를 구성하고, 해상 안전을 기하는 동시에, 수로학의 발전과 수로자료 작성의 통일성을 확보하기 위해 설립된 국제기구이다.

참고 자료

-동북아역사재단. 주요현안 분석: 동해표기 문제의 경과와 ‘동해’ 표기의 정당성
(신승혜). 2008
-송기호. 동아시아의 역사분쟁. 솔출판사. 2007
-최미선. 동해 지명의 온라인 표기에 대한 연구. 성신여대 교육대학원. 2008