삼국유사 단군 원문 해석본.
- 최초 등록일
- 2011.07.26
- 최종 저작일
- 2010.05
- 8페이지/ 한컴오피스
- 가격 1,500원
소개글
삼국유사 단군 원문 (위서운) 해석본입니다.
한자의 음과 뜻 하나하나가 한자와 함께 달려있고, 그리고 전체적인 의미 해석까지 같이 되어있습니다.
목차
없음
본문내용
고조선, 위만조선 해석.
魏(나라이름 위)書(쓸 서)云(이를 운).
乃(이에 내)往(갈 왕)二(두 이)千(일천 천)載(실을 재)有(있을 유)壇(단 단)君(임금 군)王(임금 왕)儉(검소할 검).
立(설 립)都(도읍 도)阿(언덕 아)斯(이 사)達(통달할 달).
(經(날 경)云(이를 운)無(없을 무)葉(잎 엽)山(뫼 산)亦(또 역)云(이를 운)白(흰 백)岳(큰 산 악)在(있을 재)白(흰 백)州(고을 주) 地(땅 지)或(혹 혹)云(이를 운)在(있을 재)開(열 개)城(성 성)東(동녘 동)今(이제 금) 白(흰 백)岳(큰 산 악)宮(집 궁)是(옳을 시)).
開(열 개)國(나라 국)號(부르짖을 호)朝(아침 조)鮮(고울 선).
與(줄 여)高(높을 고)同(한가지 동)時(때 시).
古(옛 고)記(기록할 기)云(이를 운).
昔(예 석)有(있을 유)桓(푯말 환)因(인할 인)(謂(이를 위) 帝(임금 제)釋(풀 석)也(어조사 야))庶(여러 서)子(아들 자)桓(푯말 환)雄(수컷 웅).
數(셀 수) 意(뜻 의)天(하늘 천)下(아래 하).
貪(탐할 탐)求(구할 구)人(사람 인)世(대 세).
父(아비 부) 知(알 지)子(아들 자)意(뜻 의).
下(아래 하)視(볼 시)三(석 삼)危(위태할 위)太(클 태)伯(맏 백)可(옳을 가)以(써 이)弘(넓을 홍)益(더할 익)人(사람 인)間(틈 간).
乃(이에 내)授(줄 수) 天(하늘 천)符(부신 부)印(도장 인)三(석 삼)箇(낱 개).
遣(보낼 견)往(갈 왕)理(다스릴 리)之(갈 지).
雄(수컷 웅)率(거느릴 솔)徒(무리 도) 三(석 삼)千(일천 천)降(내릴 강)於(어조사 어)太(클 태)伯(맏 백)山(산 산)頂(정수리 정)(卽(곧 즉)太(클 태)伯(맏 백)今(이제 금)妙(묘할 묘)香(향기 향)山(산 산)).
神(귀신 신)壇(단 단) 樹(나무 수)下(아래 하).
謂(이를 위)之(갈 지)神(귀신 신)市(저자 시).
是(옳을 시)謂(이를 위)桓(푯말 환)雄(수컷 웅)天(하늘 천)王(임금 왕)也(어조사 야).
참고 자료
없음