나이팅게일영문일부번역

소개글

레포트

목차

없음

본문내용

나이팅 게일
The Real Struggle is yet to come
The long conflict in Crimea was over. And people wished to forget the disreputable war as quickly as possible.
오랜 크림전쟁은 끝이나고, 사람들은 가능한 빨리 끔직한 전쟁을 잊고 싶어했다.
for Nightingale , however,the strugglewas not over. She resolved to fight on, fully recognizing that her real struggle
하지만 나이팅게일의 투쟁은 끝나지않았다. 그녀는 싸울것을 결심했고, 그녀의 진정한 투쟁은 아직 끝나지
was yet to come.
않았다는 것을 전적으로 생각했다.
Her experience in Crimea led her to the conclusion that nursing itself muct be reformed, Had there been a properly
크림전쟁에서의 그녀의 경험으로 비춰 간호라는 그자체가 고쳐져야된다는 결론을 가지게 되었다.
established nursing system in place, she felt, many more precious lives could have been saved in Crimea, she
만약 간호에관한 시스템이 개설될수 있다면. 많은 더 귀중한 생명이 크림전쟁에서 구해질수있었을텐데 라고 생각했다.

이하생략

참고 자료

없음