[일본어학] 일본어[자발표현]

등록일 2002.06.28 한글 (hwp) | 14페이지 | 가격 2,000원

목차

Ⅰ. 서론
Ⅱ. 본론
1. 자발표현의 형태 및 의미적 특징
1) 구문·의미적 특징
2) 형태적 특징
2. 수동표현과의 차이
3. 가능표현과의 차이
4. 자발표현이 성립되는 문법적 조건
5. 「見える」「聞こえる」
1) 「見える」「聞こえる」의 의미 및 오용
2) 「見える」「聞こえる」의 지도
Ⅲ. 결론
참고문헌



본문내용

일본어는 한국어와 문구조상 유사점이 많은 언어라고 일컬어지고 있다. 따라서 일반적으로 일본어를 배우는 한국인 학습자들은 매우 학습하기 쉬운 외국어로 인식되고 있다. 그러나, 이러한 문법의 유사성은 일본어 학습에 마이너스적인 영향으로 작용하여 많은 오용을 발생시키는 원인이 되기도 한다. 특히, 일본어를 배우기 시작한 초급단계인 한국인 학습자에게 일본어로 말하게 하거나 쓰게 하거나 한다면, 소위 한국식 일본어 표현이 자주 나온다는 것을 경험에서 알 수 있었다. 즉, 자신이 알고 있는 단어를 한국어의 어순과 같이 나열하면 된다고 생각해 버리는 것이다. 여기서 다룰 자동사 「見える」「聞こえる」도 마찬가지다. 우리말 「보이다」「들리다」의 의미와 상통하므로 초급 단계의 한국인일본어학습자들은 이해하기가 쉬울지도 모른다. 하지만, 좀 더 깊이 들어가서 자발인 「見える」「聞こえる」는 가능의 의미도 갖는다는 것을 접하게 되면, "「見る」「聞く」의 가능형은 「見られる」「聞ける·聞かれる」라고 배웠는데..." 라며 아마 의아해할 것이다. 文의 의미를 파악하면서 자발인지 가능인지 애매한 경우가 발생하게 되므로 구별도 어렵고, 오용도 많아지는 것이다.
*원하는 자료를 검색 해 보세요.
  • 조한 두 언어의 주객관적표현에 대한 대비연구 6페이지
    길림성민족사무위원회 중국조선어문 전화룡 길림성민족사무위원회 중국조선어문 전화룡
  • 과학교육론 - 세가지 표상 1페이지
    과제) 화학 개념 중 하나를 선정하여, 이를 세 가지 표상으로 표현해 보자. 샤를의 법칙 표현방식 내용 작동적 표현 시험관 속에 들어있는 U자관 속의 물을 2/3 정도 채운 후 가열한다. 시간이 흐름에 따라 물기둥의 높이가 낮아지는 것을 관찰하면서, 공기의 부피가 증..
  • 창의적 신체표현 활동계획안(4개) 4페이지
    창의적 신체표현 1 활동명 한 시골 농가에 생활주제 가을 활동인원 10~15명 활동유형 음악을 이용한 동자고할동 소요시간 20분 대상연령 만4,5세 기간 11월2주 활동목표 노랫말에 나오는 순서의 개념을 익힌다. 농촌 생활에 관심을 가진다. 음악에 맞추어 다양한 방법..
  • [유아교육]반듀라의 정보 처리 이론 2페이지
    Bruner의 정보 처리 이론 Bruner는 유아의 정보 처리 발달 과정을 크게 네 가지로 설명하여 그 단계를 활동적 표현 단계(stage of enactive repreentation), 영상적 표현 단계(stage of ikonic repersention), 상징적..
  • 한국어의 비축어적 표현 2페이지
    [구어론 레포트] 한국어의 비축어적 표현 비축어적 표현의 정의 ◎ 축어적 표현 : 어느 한 표현의 의미가 그 표현을 구성하고 있는 단어들의 문자 그대로의 의미로 사용되는 표현을 지칭한다. ◎ 비축어적 표현 : 어느 한 표현의 의미가 그 표현을 구성하고 있는 단어들의 문..
  • 광고 소구 유형별 광고비교 12페이지
    ◈ 목 차 ◈ 〈서론〉 -2 〈본론〉 Ⅰ. 이성적 표현방식 ----------------------------------- 2 1. 직접적 표현방식. 2. 비교를 이용한 표현. 3. 증언형 표현. 4. 암시적 표현. 5. 설명형의 표현방식. 6. 생활단편형 표현. Ⅱ...
  • 광고로 알아 본 크리에이티브 표현 방식 19페이지
    광고로 알아 본 크리에이티브 표현방식 김 강 민 1. 직접적 표현방식 특징 WHY? ○ 제품이 가지고 있는 강점을 직설적으로 표현 ○ 광고에서 전달하여야 할 메시지가 명확한 경우 , 다른 제품과 비교해서 뚜렷한 장점이나 차별이 있는 경우 효과적 ○ 현대자동차의 주력제품..
더보기
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      4. 지식포인트 보유 시 지식포인트가 차감되며
         미보유 시 아이디당 1일 3회만 제공됩니다.
      상세하단 배너
      최근 본 자료더보기
      상세우측 배너
      추천도서
      [일본어학] 일본어[자발표현]