Operation System concepts with java 3장 번역 및 요약
- 최초 등록일
- 2009.08.22
- 최종 저작일
- 2005.09
- 2페이지/
한컴오피스
- 가격 1,000원
소개글
Operation System concepts with java 3장 번역 및 요약
목차
없음
본문내용
Operating systems provide a number of services.
운영체제는 수많은 서비스들을 공급한다.
At the lowest level, system calls allow a running program to make requests from the operating system directly.
가장 최저 수준에서, 시스템 호출들은 운영체제로부터 바로 요청들을 만들기 위한 실행 프로그램들을 제공한다.
At a higher level, the command interpreter or shell provides a mechanism for a user to issue a request without writing a program.
더 높은 수준에서, 명령어번역기나 쉘은 프로그램에 쓰는 것 없이 요청을 발행하기 원하는 사용자를 위해 메커니즘(방법, 기교)을 제공한다.
Commands may come from files during batch-mode execution or directly from a terminal when in an interactive or time-shared mode.
명령들은 대화식이나 시분할 방식일 때에 말단으로부터 일괄방식 실행이나 직접 실행하는 동안 파일들로부터 오게 될 것이다.
System programs are provided to satisfy many common user requests.
시스템 프로그램들은 많은 보통 사용자들의 요청들을 만족시키기 위해 제공된다.
The types of requests vary according to the level of the request.
요청들의 형태는 요청의 수준에 따라 다양하다.
The system-call level must provide the basic functions, such as process control and file and device manipulation.
시스템 호출 수준은 제어와 파일처리와 장치조작과 같은 기본적인 기능을 제공해야만 한다.
참고 자료
없음
