[일본의 문화] 고토바 (言葉)

등록일 2002.01.13 한글 (hwp) | 2페이지 | 가격 500원

목차

고토바의 뜻
일본인의 언어습관 특징
1) 직설화법을 피하고 애매하게 돌려서 말한다.
2) 직업, 나이, 성별 등에 의한 용어의 차이가있다.
3) 일본인은 말을 하지 않음으로써 자기방어를 하고, 정확한 표현을 하지 않는 것을 통해 상대방과 차별화를 꾀한다.
4) 경어 보다는 겸양어를 잘 사용해야한다.

참고문헌
<< 참고 >>
일본인의 언어 습관

본문내용

고토바의 뜻
- 말, 언어. 단어, 문장. 말투, 말씨. (소설, 희곡등에서) 회화부분.

일본인의 언어습관 특징
1) 직설화법을 피하고 애매하게 돌려서 말한다.
- 여러 경우가 있으나 크게 남의 권유나 부탁을 거절하는 경우, 남에게 부탁할 경우, 남에게 자신의 요구를 승낙해 주기를 바라는 경우로 나눌 수 있다. 일본인은 직접적으로 남의 부탁을 거절하면 상처를 준다고 여겨 애매하게 (부탁과 직접 관계가 없는) 자기 사정을 이야기할 때가 많다.

참고 자료

다테마에를 넘어 일본인 속으로 미즈노 슌페이 좋은책만들기
일본의 생활과 문화 박정의 제이 앤 씨
일본인은 샤워를 하지 않는다 이동훈 다락원
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      최근 본 자료더보기
      추천도서