• LF몰 이벤트
  • 파일시티 이벤트
  • 서울좀비 이벤트
  • 탑툰 이벤트
  • 닥터피엘 이벤트
  • 아이템베이 이벤트
  • 아이템매니아 이벤트
  • 위잇 도시락 이벤트

용비어천가(龍飛御天歌)의 감상과 해설

*서*
개인인증판매자스토어
최초 등록일
2009.04.25
최종 저작일
2009.04
27페이지/한글파일 한컴오피스
가격 1,000원 할인쿠폰받기
다운로드
장바구니

소개글

용비어천가(龍飛御天歌)의 감상과 해설

목차

[제1장]
[제2장]
[제3장]

본문내용

용비어천가(龍飛御天歌)의 감상과 해설
[제1장]
海東(해동) 六龍(육룡)이 샤 일마다 天福(천복)이시니
古聖(고성)이 同符(동부)시니

海東六龍飛 莫非天所扶 古聖同符
해동육룡비 막비천소부 고성동부

해동(우리나라)의 여섯 용이 날으시어서, 그 행동하신 일마다 모두 하늘이 내리신 복이시니,
그러므로 옛날의 성인의 하신 일들과 부절을 합친 것처럼 꼭 맞으시니.

[제2장]
불휘 기픈 남 매 아니 뮐 곶 됴코 여름 하니
미 기픈 므른 래 아니 그츨 내히 이러 바래 가니

根深之木 風亦不兀 有灼其華 有蕡其實
근심지목 풍역불올 유작기화 유분기실
源遠之水 旱亦不竭 有斯爲川 于海必達
원원지수 한역불갈 유사위천 우해필달

뿌리가 깊은 나무는 아무리 센 바람에도 움직이지 아니하므로, 꽃이 좋고 열매도 많으니.
샘이 깊은 물은 가물음에도 끊이지 않고 솟아나므로, 내가 되어서 바다에 이르니.

[제3장]
周國(주국) 大王(대왕)이 豳谷(빈곡)애 사샤 帝業(제업)을 여르시니
우리 始祖(시조)ㅣ 慶興(경흥)에 사샤 王業(왕업)을 여르시니

옛날 주나라 대왕이 빈곡에 사시어서 제업을 여시니.
우리 시조가 경흥에 사시어서 왕업을 여시니.

[제4장]
狄人(적인)ㅅ 서리예 가샤 狄人(적인)이 외어늘 岐山(기산) 올샴도 하디시니
野人(야인)ㅅ 서리예 가샤 野人(야인)이 외어늘 德源(덕원) 올샴도 하디시니

적인들이 모여 사는 가운데에 가시어, 적인들이 침범하거늘 기산으로 옮으신 것도 하늘의 뜻이시니.
야인들이 모여 사는 가운데에 가시어, 야인들이 침범하거늘 덕원으로 옮으신 것도 하늘의 뜻이시니.

[제5장]
漆沮(칠저)  움흘 後聖(후성)이 니시니 帝業憂勤(제업우근)이 뎌러시니
赤島(적도) 안 움흘 至今(지금)에 보니 王業(왕업) 艱難(간난)이 이러시니

칠수와 저수 두 강가에 있는 움을 후세 성인이 말씀하시니, 임금 노릇하기의 조심스럽고 힘듦이 저러하시니.
붉은 섬 안에 있는 움을 이제도록 보나니, 임금되기의 어려움이 이러하시니.

참고 자료

없음

이 자료와 함께 구매한 자료

*서*
판매자 유형Bronze개인인증

주의사항

저작권 자료의 정보 및 내용의 진실성에 대하여 해피캠퍼스는 보증하지 않으며, 해당 정보 및 게시물 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다.
자료 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재∙배포는 금지되어 있습니다.
저작권침해, 명예훼손 등 분쟁 요소 발견 시 고객센터의 저작권침해 신고센터를 이용해 주시기 바랍니다.
환불정책

해피캠퍼스는 구매자와 판매자 모두가 만족하는 서비스가 되도록 노력하고 있으며, 아래의 4가지 자료환불 조건을 꼭 확인해주시기 바랍니다.

파일오류 중복자료 저작권 없음 설명과 실제 내용 불일치
파일의 다운로드가 제대로 되지 않거나 파일형식에 맞는 프로그램으로 정상 작동하지 않는 경우 다른 자료와 70% 이상 내용이 일치하는 경우 (중복임을 확인할 수 있는 근거 필요함) 인터넷의 다른 사이트, 연구기관, 학교, 서적 등의 자료를 도용한 경우 자료의 설명과 실제 자료의 내용이 일치하지 않는 경우

찾던 자료가 아닌가요?아래 자료들 중 찾던 자료가 있는지 확인해보세요

  • 한글파일 악장(樂章)에 대해서 20페이지
    용비어천가(龍飛御天歌) 1) 원문과 현대어 풀이, 2) 전체 짜임 3) 용비어천가의 ... 해설 은 세종이 수양대군의 을 보고 쓴 악장체 ... 월인천강지곡(月印千江之曲) 1) 원문과 현대어 풀이 2) 해석 3) 감상
  • 한글파일 고전운문 작품분석 - 악장 작품분석 22페이지
    용비어천가(龍飛御天歌) Ⅰ. 악장개관 1. ... 감상 주나라 태왕 고공단보의 고사에 견주어 익조의 고사를 대비시킨 것으로, ... ), 상대(霜臺)) ◆ 주제 사헌부의 위엄 칭송 ◆ 출전 악장가사 작품 해설
  • 한글파일 국악 감상 5페이지
    { < XX시립국악관현악단 > 토요상설무대 일시 : 장소 : 작성자 : 해설 ... (龍飛御天歌)》 125장 가운데 그 수장(首章)과 2∼4장 및 종장(終章) ... 1445년(세종 27) 왕명에 따라 정인지(鄭麟趾) 등이 지어 올린 《용비어천가
최근 본 자료더보기
탑툰 이벤트
용비어천가(龍飛御天歌)의 감상과 해설
  • 레이어 팝업
  • 레이어 팝업
  • 레이어 팝업
  • 레이어 팝업