[영어] 사랑은 오류

등록일 2001.12.17 한글 (hwp) | 9페이지 | 가격 600원

소개글

맥스 슐만의 LOVE IS FALLACY(사랑은 오류) 라는 작품의 번역본
깔끔한 번역으로 잘 되어있음.

목차

없음

본문내용

나는 냉정하고 논리적이었다. 예리하고 타산적이고 통찰력이 있고 예민하고 눈치 빠른 - 이 모든 것을 나는 갖추고 있었다. 나의 두뇌는 발전기처럼 강한 힘을 가졌고, 화학자의 저울처럼 정확했고 외과용 메스처럼 예리했다. 그리고 나는 겨우 18세였는데 그것을 생각하면!
그렇게 젊은 사람으로서 그러한 뛰어난 지성을 가진다는 것은 흔한 일이 아니다. 대학에서 한방 친구인 페티 벨로우즈를 예로써 들어보자. 같은 나이고 배경도 같으나 황소처럼 말수가 적다. 퍽 좋은 친구인 것은 알 수 있으나 머리에 든 것이 없다. 감정형이며 불안정하고 감수성이 강하고 무엇보다도 좋지 않은 것은 유행 광이라는 것이다. 내 견해로는 일시적인 유행이란 이성과 매우 상반되는 것이라고 생각한다. 단지 다른 사람이 그것을 하고 있다는 이유만으로 유행하는 모든 새로운 광적인 유행에 휩쓸려들어 백치 같은 행위에 빠진다는 것 - 이것이야말로 나에게는 어리석음의 극치인 것이다. 그러나 페티 에게는 그렇지가 않다.
어느 날 오후 나는 페티가 그의 얼굴에 매우 괴로운 표정을 하고 침대에 누워 있는 것을 보고 나는 즉시 맹장염이라고 판단했다. "움직이지 마라," 나는 말했다. "설사약을 먹어선 안 돼. 내가 의사를 데려오마."
"러쿠운,"하며 그는 탁한 목소리로 중얼거렸다.
"러쿠운 이라니?" 계단에서 걸음을 멈추며 나는 말했다.
*원하는 자료를 검색 해 보세요.
  • 영미소설 주홍글씨(Scarlet Letter) 번역 48페이지
    검은 옷에 운두가 높은 모자를 쓴 수염을 기른 남자들, 아무 모자도 쓰지 않았거나 아니면 머리에 착 달라붙는 조그만 모자를 쓴 여자들로 이루어진 한 무리의 군중이 오래된 목조 건물의 육중하고 쇠테를 두른 문 앞에 모여 서 있었..
  • [영어] 슈팅 언 엘리펀트 10페이지
    In Moulmein , in lower Burma , I was hated by large numbers of people-the only time in my life that I have been important enou..
  • 노란 벽지(The Yellow Wallpaper) 번역본 7페이지
    The Yellow Wallpaper -노란 벽지- Charlotte Perkins Gilman 우리 같은 보통 사람이 여름을 지낸다고 고풍스런 저택을 빌린다는 것은 아주 드문 일이지요. 이 집은 콜로니엄 스타일의..
  • 영어로 먹고 살기-번역가, 통역가, 승무원, 여행오퍼레이터 43페이지
    출판번역가, 기술 번역가, 영상번역가로 나뉨. 프리랜서이며, 자택 혹은 번역 전문회사 사무실 에서 작업. 별도의 근무시간이나 출퇴근시간이 없음. 짧은 비즈니스 문서의 경우 하루 혹은 이틀 정도 소요되며, 출..
  • [영어해석]사설-South Korean strike hits economy외 2개 7페이지
    The lorry drivers are demanding higher pay, a cut in taxes, as well as other benefits such as lower motorway tolls. 트럭 운전사들은..

이 자료와 함께 구매한 자료

      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      4. 지식포인트 보유 시 지식포인트가 차감되며
         미보유 시 아이디당 1일 3회만 제공됩니다.
      상세하단 배너
      최근 본 자료더보기
      상세우측 배너
      추천도서
      [영어] 사랑은 오류