[중국문학] 루쉰의 공을기

등록일 2001.12.10 한글 (hwp) | 5페이지 | 가격 500원

목차

루쉰의 단편소설 공을기 전편 번역

본문내용

노진(魯鎭)에 있는 선술집들의 구조는 다른 곳과 달랐다. 대개가 길 쪽을 향해 기역자 모양의 큼직한 술청이 있고, 술청 안쪽에는 끓는 물이 늘 준비되어 있어 수시로 술을 데울 수가 있다. 막벌이꾼들이 점심때나 저녁나절 일손이 끝나는 대로 제가끔 동전 네 푼을 털어 한 잔 술을 사서-이것은 20년 전 일이고, 지금은 한잔에 열 푼으로 올랐을 것이다-술청에 기대선 채 따끈한 술을 들이마시고는 쉬는 것이었다. 만약 한푼을 더 쓰면 한 접시의 삶은 죽순이나 회향두(茴香豆)안주를 먹을 수 있었고, 마약 열 푼만 더 내면 고기 요리도 한 접시 먹을 수 있었다. 그러나 이 집에 오는 손님의 대부분은 옷도 변변히 입지 못하는 축들이므로, 대개 그렇듯 호화로운 씀씀이꾼은 못 된다. 다만 긴 두루마기를 입은 사람들만이 호기롭게 들어와 술청 옆방에서 술을 청하고 안주를 청해서는 마냥 앉아서 마신다.

*원하는 자료를 검색 해 보세요.
  • 공을기 원본 및 해석 6페이지
    孔乙已 - 魯迅 - 魯鎭的酒店的格局,是和別處不同的: 都是 街一 曲尺形的大 台, 里面 預備着熱水,可以隨時溫酒做工的人,傍午傍晩散了工,每每花四文銅錢,買 一碗酒, 這是二十多年前的事,現在每碗要漲到十文, 外站着,熱 熱的喝了休息; 肯多花一文,便可以買一 鹽煮 ,或者茴香豆,做下酒物 ..
  • [중국문학, 중어중문, 중국학과]노신 12페이지
    ·魯迅에 대해... 작품을 대하기 전에 작가가 어떠한 인물인지 알아야 할 것이기에 노신이 어떠한 인물이며 그의 문학작품이 중국문학, 나아가 세계 문학에 있어 어떠한 위치와 의미를 가지는지에 대해 간략하게 나마 찾아보았다. 본명 : 주수인[周樹人] 필명 : 노신 [魯迅]..
  • [독후감]공을기를 읽고 2페이지
    <독후감> <공을기>를 읽고…… 학기 초 수업시간을 통하여 노신의 <공을기>를 원문으로 읽어볼 수 있는 기회가 있었다. 몇 년 전 번역되어 있는 노신 전집에서 <공을기>를 읽었었는데 단편소설이다 보니 어렵지 않게 읽을 수 있었다. 원문으로 읽다보니 더욱 기억에 남고 그..
  • [중국문학] 「공을기」를 통해 본 노신 3페이지
    중국현대문학사 과제 「孔乙己」를 통해 본 魯迅 들어가며 노신은 중국 현대 문학의 거장임에 틀림이 없다. 일본에서 의학을 공부하다가, 한 중국인의 총살 현장에 구경하러 몰려 온 중국인의 마비된 모습에서 국민성의 개조가 시급함을 자각하고 문학을 시작한 노신. 그의 작품 속..
  • [중국문학] 노신의 모든것 19페이지
    R E P O R T 노신의 狂人日記와 그의 작품세계에 대하여... 중국문학의순례 민혜정 교수님 2001612025 중어중문학과3 김명효 <노신의 생애에 대하여...... > 자는 위차이[豫才]이고 본명은 주수인[周樹人]으로 대표적인 필명인 루쉰[魯迅(노신)]으로 더 ..
  • 공을기의 원본과 그 해석 8페이지
    [원 본] 孔乙已 - 魯迅 - 魯鎭的酒店的格局,是和別處不同的: 都是?街一?曲尺形的大?台,?里面 預備着熱水,可以隨時溫酒。做工的人,傍午傍晩散了工,每每花四文銅錢,買 一碗酒,??這是二十多年前的事,現在每碗要漲到十文,????外站着,熱 熱的喝了休息;?肯多花一文,便可以買一?鹽煮?,或..
  • [중국][노신소설][문학사적 의의][문학적 성취][노신]중국 노신 소설의 문학사적 의의와 노신의 작품을 통해 본 문학적 성취(노신 생애, 노신소설 시대적 배경, 작품을 통해 본 문학적 성취, 산문, 역사소설, 노신) 17페이지
    중국 노신 소설의 문학사적 의의와 문학적 성취 Ⅰ. 들어가며 Ⅱ. 노신의 생애 Ⅲ. 노신 소설의 시대적 배경 1. 신해혁명 2. 5·4운동과 신문화운동 Ⅳ. 작품을 통해 본 문학적 성취 1. 아Q정전 2. 광인일기 3. 눌함과 방황 1) 현대적 현실주의의 초석 2) 성..
더보기
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      4. 지식포인트 보유 시 지식포인트가 차감되며
         미보유 시 아이디당 1일 3회만 제공됩니다.
      상세하단 배너
      최근 본 자료더보기
      상세우측 배너
      추천도서
      [중국문학] 루쉰의 공을기