[국문학] 용비어천가 원문 자료

등록일 2001.12.06 한글 (hwp) | 12페이지 | 가격 1,000원

목차

용비어천가(龍飛御天歌)

본문내용

[제1장]
海東(해동) 六龍(육룡)이 샤 일마다 天福(천복)이시니
古聖(고성)이 同符(동부)?시니

[제2장]
불휘 기픈 남 매 아니뮐 곶됴코 여름 하니
미 기픈 므른 래 아니그츨 내히 이러 바래 가니

[제3장]
周國(주국) 大王(대왕)이 谷(빈곡)애 사샤 帝業(제업)을 여르시니
우리 始祖(시조)ㅣ 慶興(경흥)에 사샤 王業(왕업)을 여르시니

[제4장]
狄人(적인)ㅅ 서리예 가샤 狄人(적인)이 외어늘 岐山(기산) 올샴도 하디시니
野人(야인)ㅅ 서리예 가샤 野人(야인)이 외어늘 德源(덕원) 올샴도 하디시니

*원하는 자료를 검색 해 보세요.
  • 용비어천가 해독(1장~5장) 4페이지
    <분석>- 海東 : 海東(명사)+애(생략, 처소부사격조사) : 해동에, 우리나라에- 六龍이 : 六龍(명사)+이(주격조사) : 여섯 용이- 샤 : -(어간)+-샤-(주체높임선어말어미)+-아(생략, 연결어미) : 나시어, 나셔서- 일마다 : 일(명사)+마다(보조사) : 일..
  • 용비어천가 100~125장 30페이지
    믈 우ㆍ 龍ㆍ이 江亭ㆍ 向ㆍㆍㆍ니 天下ㅣ 定 느ㆍ지ㆍ르샷ㆍ다집우龍ㆍ이御床ㆍ向ㆍㆍㆍ니寶位ㆍㆍ실느ㆍ지ㆍ르샷ㆍ다<통석>물 위의 용이 (송 나라 태조가 있는) 강가의 정자를 향하오니 천하가 정해질 조짐이시더라.집 위의 용이 (이조 태종의) 평상을 ..
  • 용비어천가 해석 21페이지
    [제1장]海東(해동) 六龍(육룡)이 샤 일마다 天福(천복)이시니古聖(고성)이 同符(동부)시니해동(우리나라)의 여섯 용이 날으시어서, 그 행동하신 일마다 모두 하늘이 내리신 복이시니,그러므로 옛날의 성인의 하신 일들과 부절을 합친 것처럼 꼭 맞으시니.[제2장]불휘 ..
  • 용비어천가 형태소 분석 7페이지
    2. 용비어천가 현대어 번역 및 형태소 분석<제1장>海東(해동) 六龍(육룡)이 샤 일마다 天福(천복)이시니 古聖(고성)이 同符(동부)시니⇒해동(우리나라)의 여섯 용이 날으시어서, 그 행동하신 일마다 모두 하늘이 내리신 복이시니, 그러므로 옛날의 성인의 하신 일들과..
  • 용비어천가 해독(48장~53장) 5페이지
    *53장 분석<분석> - 四海 : 四海(명사)+(목적격조사) : 사해를 - 平定?샤 : 平定?(어간)+샤(주체높임선어말어미) : 평정하사- 길우.희 : 길(명사)+우희(조사) : 길 위에- 糧食니저니 : 糧食(명사)+니저니(어미) : 양식 잊으니- 塞外北狄인 : 塞外北..
  • 용비어천가 전문(1장~125장) 및 풀이 28페이지
    ✓[제1장] 海東(해동) 六龍(육룡)이 샤 일마다 天福(천복)이시니 古聖(고성)이 同符(동부)시니 해동(우리나라)의 여섯 용이 날으시어서, 그 행동하신 일마다 모두 하늘이 내리신 복이시니, 그러므로 옛날의 성인의 하신 일들과 부절을 합친 것처럼 꼭 맞으시니. ✓..
  • 용비어천가( 원본/형태소분석/사적/직해) 7페이지
    ▷주해1. 六龍이 : 용(龍)은 임금을 상징하는 말로서 임금의 얼굴을 상징하는 용안(龍顔), 임금의 의자를 상징하는 용좌(龍座), 임금의 두루마기를 상징하는 용포(龍袍) 등이 있다. 육룡은 조선의 여섯 성인으로 그 중 목조, 익조, 도조, 환조는 조선이 건국되고 난 후..
더보기
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      최근 본 자료더보기
      추천도서