북한어 어휘

등록일 2001.11.13 한글 (hwp) | 2페이지 | 가격 500원

소개글

북한어의 특이한 어휘와 그 내력을 간략히 정리해 보앗습니다. 도움이 되시길...

목차

없음

본문내용

북한에서는 어휘 정리 문제를 민족 발전에 있어서 가장 기본적이고 우선적인 문제라고 생각하기 때문에 말다듬기 사업을 꾸준히 추진해 왔다. 이 결과, 남한의 표준어와 북한의 문화어는 어휘 분야에서 이질적인 면이 가장 많이 드러나게 되었다. 이는 목적성이 강한 북한의 언어 정책으로 말미암아 생긴 현상이라고 할 수 있다. 이를 토대로 북한어 20개를 찾아서 어휘면에서 보이는 그 특징을 기술해보겠다.

1) 깐지다 : 분리 합침법의 예로 바탕 의미부로부터 분립되면서 다른 자립적 의미부와 결합하는 것이다. 즉, ‘깐깐하다’의 어기‘깐깐-’에서 ‘깐’이 분립되어 나오고 여기에 자립적 의미부 ‘지다’가 결합된 것으로 보고 있다.
2) 매매 : 남한에서 ‘매우’의 형태소가 반복되어 이러한 모습을 지니게 된 것으로 반복합성어 ‘매우매우’가 음운론적, 형태론적 어휘화를 거쳐 형성된 통사적인 현상이다.

참고 자료

고영근(1989), “북한의 언어정책”(북한의 말과 글), 을유문화사
전수태ㆍ최호철(1989),남북한 언어비교, 도서출판 녹진
하치근(1993), 남북한 문법 비교 연구, 한국문화사
남성우ㆍ정재영(1990), 북한의 언어 생활, 고려원
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      최근 본 자료더보기
      추천도서