대학생의 책임성 (번역본)

등록일 2001.11.04 MS 워드 (doc) | 4페이지 | 가격 1,000원

소개글

중국어 번역연습때 번역한것입니다.
A받은 번역물이니 비싸죠.

목차

없음

본문내용

그들이 공부하는 목적은 자신의 흥미를 의해서도 아니고 자신의 지식을 쌓으려는 것도 아니라 단지 학점은 채우고 이후에 졸업장만 땋을 수 있으면 그만인 것이다.
왜 이런 현상이 나타나게 된 걸까? 이 문제에 대해 우리의 교육제도와 사회풍속의 책임이 크다. 우리 나라의 교육제도가 도덕교육과 지적교육 체육 그리고 사회교육을 중요시 하지만 사실상 중고등학교는 진학주의에 벌벌 떠는 상황이어서 도덕교육과 체육과 사회교육은 무시되어지고 심지어 지적교육 부문마저도 거의 종합 대학교와 전문 대학교의 두 진학 연합고사를 보기위한 작은 틀에만 맞추어져 있다. 그래서 대부분의 청소년들은 중고등학교 에서 매일 강제주입식 교육을 받기 때문에 근본적으로 자신의 적성을 발굴해 내거나 배양해 낼 기회가 없다.
학생들은 연합고사에만 관심이 있지 자신이 나중에 무슨 일을 하며 어떤 사람이 될지 다른 사람이 뭘 하며 자신이 바로 무엇을 할지 생각해 본 적이 없다. 바꿔 말해 그들은 포부가 없고 관심도 없고 단지 맹목적으로 사는 것에 지나지 않는다. 어쩌면 대학에 들어가는 것이 그들의 포부라고 말하는 사람이 있을 수 있겠다. 하지만 정말 그렇다 해도 그 포부는 포부치곤 너무 보잘 것 없는 것인데 하물며 왜 대학교에 들어가는 지도 그 이유를 말 못하는
*원하는 자료를 검색 해 보세요.
  • 영어로 먹고 살기-번역가, 통역가, 승무원, 여행오퍼레이터 43 페이지
    출판번역가, 기술 번역가, 영상번역가로 나뉨. 프리랜서이며, 자택 혹은 번역 전문회사 사무실 에서 작업. 별도의 근무시간이나 출퇴근시간이 없음. 짧은 비즈니스 문서의 경우 하루 혹은 이틀 정도 소요되며, 출..
  • 번역이란 무엇인가 6 페이지
    번역은 다른 무엇보다도 필요에 의해 번역이 이루어졌다고 생각한다. 화자 A와 화자 B가 공통적인 언어를 사용할 때 두 사람 사이에 의사소통은 원활하게 진행된다. 이것은 의사소통에서 사용하는 언어가 공통적이기 때문이다. 그러나 ..
  • 대학생의 주거복지의 실태, 대학생의 주거복지 문제점, 대학생의 주거복지 방안, 대학생 주거.. 18 페이지
    저렴한 가격, 대학교와의 접근성으로 대학소재지 외부 출신 대학생들의 가장 기본적인 주거형태 4년제 기숙사 수용률 : 18.3%(수도권 13.1%, 비수도권 21.6) 부지 확보와 예산의 제약으로 기숙사 증축에 어려움을 겪고..
  • 소비행동 20 페이지
    하지만…..현실은? 엄기호 교수 “사랑, 비싸다” “사랑을 지키고 유지하는 데는 엄청나게 많은 비용이 들며 그것이 보통 대학생의 경제력을 넘어선다…..” 3 대학생 커플 대상 설문 조사 결과 분석 Q1. 일..
  • 번역사 오디세이 독후감 4 페이지
    번역사 오디세이는 번역에 관한 역사에 대해서 일본인 작가의 시선에서 아주 재미있게 서술하고 있다. 오디세이라는 뜻을 대충은 들어봤어도 잘 확실히 알지못해 찾아보니 `긴 방랑, 모험, 여행, 여정` 이라는 뜻을 가지고 있었다..
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      최근 본 자료더보기
      추천도서