[일본어]한국어와 일본어의 경어법을 중심으로 한 비교

등록일 2001.05.08 한글 (hwp) | 8페이지 | 가격 1,500원

소개글

1. 경어의 정의
2. 일본어 경어의 기본
3. 한국어와 일본어의 경어분류
4. 경어 모습 비교
5. 우리글과 일본글의 다른점
6. 같은점

목차

1. 경어의 정의
2. 일본어 경어의 기본
3. 한국어와 일본어의 경어분류
4. 경어 모습 비교
5. 우리글과 일본글의 다른점
6. 같은점

본문내용

일본어 경어는 친소관계에 따라 그 구별이 있다. 일본어 경어에는 소속된 단체를 중심으로 하여 이루어진 공동체 의식이 바탕이 되어 있기 때문에 나와 남을 가르고, 또한 친소관계를 가리어 경어를 쓰는 특색이 있다. 즉 우리 가정, 우리 회사 등 '우리'는 '나'와 같다고 하여 낮추고, 그 대상인 '남'은 높인다. 그 예로, 일본사람들은 우리나라 사람들처럼 자기 가족 중 웃어른에 대하여 [우리 아버님께서~] [우리 어머님께서~]와 같이 존칭을 붙여서 쓰지 않는다.

*원하는 자료를 검색 해 보세요.
  • [국어학]경어법의 변천 17 페이지
    Ⅰ. 서론 우리말의 중요한 특징 중의 하나가 경어법이 발달해 있는 점이다. 서구어에서는 우리말과 같이 체계적으로 실현되는 경어법이 존재하지 않는다. 우리말에 경어법이 발달한 것은 그 역사가 결코 짧은 것 같지 않다...
  • '대우법'에 관해서 9 페이지
    '대우법'이란 말할이가 대인관계에 따라 알맞은 말씨를 골라 쓰는 것을 말한다. 말할이가 들을이나 화제의 인물에 대하여 상하관계, 친소관계 등을 바탕으로 상황에 알맞은 말씨를 골라 쓰는 것이 대우법이다. 말하자면 말할이가 들을이..
  • 사회 언어학적 호칭과 경어법 6 페이지
    언어가 사회적 문맥에 따라 여러 변종으로 갈린다고 할 때 그것이 가장 극명하게, 또 가장 미묘하고 복잡하게 드러나는 것은 좁게는 호칭, 넓게는 경어법에서일 것이다. 특히 한국어는 호칭이나 경어법의 체계가 유난히 복잡하게 발..
  • 국어 책략적 대우(대우법, 경어법, 존대법), 국어 대우(대우법, 경어법, 존대법)와 .. 14 페이지
    Ⅰ. 국어 대우(대우법, 경어법, 존대법) 대우법은 화자가 대상 인물, 즉 청자, 문장에 나타나는 인물인 주격 대상 인물, 여격 대상 인물, 주제 대상 인물, 속격 대상 인물 및 목적격 대상 인물과의 인간관계에 따라 알맞은 ..
  • [국문법] 높임법 변화 과정 29 페이지
    Ⅰ.높임법 인간이 자신의 사상과 감정을 들을이에게 표현하는 대표적 방법이 언어를 구사하는 행위라 할 수 있다. 이 행위를 구사할 때에는 여러 인물이 등장하는데, 이것을 크게 두 가지로 나누어 볼 수 있다. 첫째, 말할이와 ..
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      최근 본 자료더보기