십계명의 히브리 원어분석

등록일 1999.10.12 한글 (hwp) | 7페이지 | 무료

본문내용

[개역] 출 20:3-[개역] 출 20:4
[개역]출20:3너는 나 외에는 다른 신들을 네게 있게 말지니라
[개역(혼용)]출20:3너는 나 외(外)에는 다른 신(神)들을 네게 있게 말지니라
[공동번역]출20:3너희는 내 앞에서 다른 신을 모시지 못한다.
[새성경]출20:3너는 내 앞에 다른 신들을 있게 하지 말지니라.
[KJV]출20:3Thou shalt have no other gods before me.
[NIV]출20:3"You shall have no other gods before me.
[BHS]출20:3
.y"n:P;Al[' !yrijea} !yhila> *l]Ahy<h]yI al
[LXX]출20:3oujk e[sontaiv soi qeoi; e{teroi plh;n ejmou'

출 20:3
3808 aOl al 정 말찌니라 no
1961 hy:h; Ahy<h]yI 동칼미남3단 있게 Thou shalt have
*l] 전.남2단 너는-네게 Thou
430 !yhla> !yhila> 명남복 신들을 gods
312 rjeea' !yrijea} 형비복 다른 other
5921 l[' Al[' 전 외에는 before


*원하는 자료를 검색 해 보세요.
  • 십계명 제 2계명 3페이지
    십계명 제 2계명 1. 십계명 십계명은 하나님께서 중계자인 모세를 통하지 않고 시내산에서 이스라엘 백성들 전체의 귀에 직접 들려주신 유일하고도 권위있는 율법이다.(출20:1,18-19,신5:4,22) 또한 십계명은 다른 명령들과는 달리 하나님께서 직접 돌판에 기록하여 ..
  • 십계명과 효 1페이지
    문5) 십계명에서 발견되는 효의 의미를 논하시오 1. 서 론 십계명은 구원받은 신앙공동체가 살아가야 할 하나님의 법도이다. 시내산에서 언약을 체결하고 언약의 조건으로 제시된 핵심내용이 십계명이다. 그렇다면 이 십계명의 정신은 효와 어떤 상관 관계가 있을까? 부모공경 즉..
  • 십계명 5페이지
    1. 서론 십계명의 해석에 앞서 본문에서는 십계명이 이스라엘 백성들에게 주어진 의도와 현제 우리들이 각성해야 할 부분들에 대하여 밝혀 보고자 한다는 것을 말하고 싶다. 그러기 위하여 십계명의 각 계명을 하나하나 분석하고자 하는데 이때 이스라엘 백성들이 애굽에서의 부르짖..
  • [신학]도덕적 율법(십계명)에 대한 해설. 7페이지
    제8장 도덕적 율법(십계명)에 대한 해설. 십계명은 하나님에 관한 인간의 의무와 인간을 향한 인간의 의무로 되어있다. 1. 십계명과 우리와의 관계 칼빈은 하나님의 예배와 인간의 자기비하 혹은 하나님에 대한 지식과 하나님 앞에서의 인간의 자기지식에 입각하여 십계명을 푼다..
  • 십계명 해설 요약 및 견해 6페이지
    ◆ 십계명 서론 십계명을 우선 간단히 요약해보자면 하느님이 시나이산(山)에서 모세를 통하여 이스라엘 백성들에게 주셨다는 열 가지 계명이라 할 수 있다. 이 십계명은, ‘모세의 십계' 또는 ’십계‘로도 불리는데, 원래 두 개의 돌판에 새겨졌었다고 한다. 그 내용은 구약..
  • [십계명][십계명 형성과정][십계명 내용][십계명 사형제도][십계명과 율법][십계명과 히타이트 조약]십계명의 성격, 십계명의 형성과정, 십계명의 내용, 십계명의 사형제도, 십계명과 율법, 십계명과 히타이트 조약 14페이지
    십계명의 성격, 십계명의 형성과정, 십계명의 내용, 십계명의 사형제도, 십계명과 율법, 십계명과 히타이트 조약 분석 Ⅰ. 개요 Ⅱ. 십계명의 성격 Ⅲ. 십계명의 형성과정 Ⅳ. 십계명의 내용 1. 제1계명 2. 제2계명 1) 우상을 만들지 말며 : 금지된 형상화 2) 영..
  • [종교 / 신학] 십계명 17페이지
    < 목 차 > { ▣ 십 계 명 이 란 ▣ 1 계 명 분 석 Ⅰ ▣ 1 계 명 분 석 Ⅱ ▣ 1 계 명 일 화 / 사 례 ▣ 1 계 명 참 고 ( 발 췌 ) 별첨 : 1 조 활 동 경 과 < 십 계 명 이 란 > 1. 십계명의 기원{- - 십계명은 하느님께서 이스라엘..
더보기

이 자료와 함께 구매한 자료

      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      4. 지식포인트 보유 시 지식포인트가 차감되며
         미보유 시 아이디당 1일 3회만 제공됩니다.
      상세하단 배너
      최근 본 자료더보기
      상세우측 배너
      추천도서
      십계명의 히브리 원어분석